2015年----北京語言大学翻译硕士英语考研真题汇编.docVIP

2015年----北京语言大学翻译硕士英语考研真题汇编 各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上研究生，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。 该有一个更好的就业预警机制来帮助学生在大学里选择专业。”) 救援人员 rescue workers 救灾扶贫 provide disaster relief and help the poor 纠正随意改变基本农田用途的现象 rectify unauthorized changes in the use of primary farmland 酒后驾车 DUI (drive under the influence (of alcohol)), OUI (operating under the influence) 酒泉卫星发射中心 Jiuquan Satellite Launch Centre 救死扶伤 heal the wounded and rescue the dying 九五折 a five percent discount; a 95 percent charge 救灾物资 disaster relief materials (Around 4:00 pm Wendesday, Chinas air force dropped 5 tons of disaster relief materials, including mineral water, milk, instant noodles, into Mianzhu City in quake-stricken Sichuan. 14日16时许，空军一架大型运输机首次为四川绵竹灾区空投了救灾物资，包括矿泉水、牛奶、方便面。) （政府）救助 bailout (US stocks suffered Monday after the House of Representatives shocked investors by voting to reject the Bush administrations $700b bailout plan. 美国众议院29日出乎意料地投票否决了美国政府7000亿美元的救市方案。此结果令市场极度失望。) 酒醉驾车 drunk driving 集约型经济模式 intensive mode of economic growth 记者证 press card (After Beijing police detained 8 people who posed as journalists blackmailing interviewees and selling fake press cards, China is planning a nationwide renewal of press cards, Nong Tao, an official from the General Administration of Press and Publication said Wednesday. The new press cards, which will be issued in February 2009, will carry more anti-fake markings on them. 继北京警方打掉1个出售假记者证、勒索封口费的8人假记者团伙后，国家新闻出版总署官员农涛10日表示，计划于2009年2月在全国范围内换发新版记者证，届时新版记者证将带有更多防伪标识。) 举办城市 host city 举报监督电话 hotline for public report and supervision 举报信箱 complaint mailbox 举报中心 informant center 举杯 propose a toast 局部模特 body parts model (Ashly Covington is the kind of top model earning 1,200 dollars in a day. As one of the few full-timebody parts models, Covington doesnt cook, doesnt clean and avoids anything that could ruin her manicure. 阿什利?卡温顿就是一位高级“局部模特”，她每日进账达1200美元。作为少数的全职局部模特之一，卡温顿不下厨，不打扫卫生，不做任何可能会损毁指甲的事情。) 局部战争 local war 聚赌 group gambling; gamble in a group 鞠躬尽瘁，死