- 5
- 0
- 约2.58万字
- 约 42页
- 2016-12-06 发布于贵州
- 举报
服务合同:兼职翻译服务合同
服务合同:兼职翻译服务合同
甲方:xx翻译工作室
乙方:(译员姓名)【身份证号:】
经过对乙方测试稿件的审核、评定,甲方决定聘用乙方提供兼职翻译服务。经双方友好协商,兹达成以下协议事项。
1. 甲方提供给乙方的稿件(以下称“翻译件”)仅供乙方进行文字翻译或必要的编辑处理。乙方应对甲方提供的原稿严守秘密,未经甲方事先书面同意,乙方不得将翻译件透露给任何第三方,或转给任何第三方代为翻译。
2. 乙方保证完成后的翻译件(以下称“译稿”)至少应体现与甲方审订认可的测试稿相同的翻译水平。
3. 乙方应事先认真阅读、理解翻译件。如果翻译件内容有明显的打字错误、逻辑错误、编排错误等,乙方应用彩色字体标明,并按乙方的正常理解对翻译件进行适当的文字处理。乙方对把握不准的译法也应用彩色字体标明。
4. 乙方每天正常的翻译速度为(以汉字统计):______字。如乙方无法承接,应及时告知甲方。
5. 乙方完成译稿后,应认真校对、审核并进行必要的编排。译稿有错译 ( 包括错别字、输入错误、语法错误、标点符号错误 )以及漏译情况,甲方根据《翻译质量评级标准及奖惩办法 》扣除相应稿费。
6. 双方商定的翻译稿费为:____元/千字中文,以 word “工具”“字数统计”“中文字符和朝鲜语单词”自动统计仟字为计价单位。乙方个人所得税应按国家规定办理。
7. 甲方承诺按照本合同规定支付稿费。支付时间:____
您可能关注的文档
最近下载
- 嘉兴市志华机械有限公司年产 260 台各类市政机械、200 套模具加工改 建项目环评报告.docx VIP
- 2026年临沂市石油大学公需课答案(部分).doc VIP
- 个人信息安全与保护保证承诺书范文6篇.docx VIP
- YM-WI-01-040 A3 SPI设备 作业指导书.pdf VIP
- 2025年输煤机械检修职业技能鉴定题库及答案(中级工).docx
- 星汇城房建项目塔吊专项施工方案论文报告.doc VIP
- 养老护理员知识与技能.docx VIP
- 2026青海西宁植物园建设运营有限公司招聘18人笔试备考题库及答案解析.docx VIP
- 福州市天马佳园安置房西侧和中间道路工程仓山区福州市市政建环评报告.pdf VIP
- 第六册 装置布置及配管附图附表-第2章 第8节 1200~1600配管研究图.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)