发明人和植物育种人举行国际专题讨论会-WIPO.doc

世界知识产权组织 国际植物新品种保护联盟 新 闻 提 示 发明人和植物育种人举行国际专题讨论会探讨生物技术挑战 2002年10月25日世界知识产权组织（WIPO）和国际植物新品种保护联盟(UPOV)将在日内瓦主持召开一次专题讨论会，探讨植物生物技术方面的进展对发明人和植物育种人带来的挑战。该次会议将讨论需要在哪些方面采取进一步行动来确保专利和植物育种人的权利能有效并存的问题。 今天，鉴于植物生物技术基因工程的重要性，并随着与基因有关的专利数量的增长，这些问题特别具有相关性。近年来在植物生物技术方面取得的突飞猛进的成就，主要应归于提高植物的生产力和质量，以及迎击诸如病虫害带来越来越大的威胁、资源有限以及消费者要求更多等方面的挑战等需要。以植物育种人权利和专利形式出现的知识产权，为这一领域取得成功并获得迎击这些挑战的能力，尤其发挥了重要作用。本周的会议将探讨采取哪些办法来确保专利制度与植物育种人权利制度之间继续保持相辅相成。 根据UPOV公约所建立的植物育种人权利制度，第三方不需要得到育种人权利的持有人的许可亦可将该权利人的品种用于培育新品种和对新品种进行商业性利用。这一例外被称作育种人豁免。 该次专题讨论会旨在讨论在专利制度未规定类似的例外时将出现的问题，以争取确保植物生物技术领域中专利制度和植物育种人权利制度之间的互补性，从而能以最优的方式开发新的改良品种。 出席该次专题讨论会的将有各国政府以及各政府和非政府组织的代表，而且还将有活跃在生物技术和植物育种领域的公司的代表、学术界人士和法律专家。讨论的重点将是： 植物和植物品种方面最近发生的对知识产权保护制度产生影响的进展； 利用受保护的发明和植物品种来进行进一步的创新和育种的可能性； 关于私营部门在生物技术领域使用知识产权战略与使用许可方面的经验的案例研究。 该次专题讨论会将于2002年10月25日上午9时30分在WIPO和UPOV的日内瓦总部举行。会上将提供英文、法文和西班牙文同声传译。与会者可在网上注册，网址为：/eng/Symposium2002/reg_form.pdf。 如欲了解进一步信息，请同与媒体关系和公共事务科联系： 电话：+4122-3388161或 +4122-3389547，或电子邮件：publicinf@ 背景知识 专 利 专利是对发明授予的一种专有权利；发明是指提供新的做事方式或对某一问题提出新的技术解决方案的产品或方法。专利对专利权人的发明予以保护。所予保护在一段有限的时期内有效，一般为20年。 专利保护是指未经专利权人的同意，不得对发明进行商业性制造、使用、经销或销售。这些专利权通常由法院实施，在大多数制度中，法院有权制止侵犯专利权的行为。但同时，法院在第三方提出的异议成立时，也可宣告专利权无效。 专利权人有权决定谁可以使用该被授予专利权的发明。专利权人可允许或许可其他当事方按双方议定的条件对发明进行使用。权利人也可将其对发明享有的权利出售给他人，该他人则将成为新的专利权人。专利一旦失效，即不再受保护，该发明便进入公有领域，也就是说，权利人不再对该发明享有专有权，该发明可由他人进行商业性利用。 专利通过让个人能在一段有限的时间内禁止他人对被授予专利权的创新加以利用的方式，而对个人提供刺激。这些刺激能鼓励创新，从而确保人类生活的质量不断地提高。 作为对专利保护的回报，所有专利权人必须公开披露关于其发明的信息，以丰富世界上的整个技术知识宝库。这一公有知识宝库的不断丰富，对他人的进一步创造力和创新起到推动作用。这样，专利不但对权利人予以保护，而且还为后代研究者和发明人提供宝贵的信息和灵感。 一般说来，发明必须符合以下条件才能受到专利保护，发明必须具有实际使用价值；并必须具有新颖性内容，即：在其所属技术领域的已有知识总和中不为人所知的一些新特征。这种已有知识的总和被称为“现有技术”。发明必须具有同一技术领域中具有中等知识的人所不能演绎出的创造性步骤。最后，发明的主题必须是根据法律规定“可以获得专利权”的。在许多国家，科学理论、数学方法、植物或动物品种、自然物质的发现、商业方法或医疗方法（不同于医疗产品）一般不能获得专利权。 植物育种人权利 UPOV公约规定了国际植物育种人权利制度。该公约的目的是，通过为植物新品种的育种人提供一种专有产权，根据一系列统一、经明确界定的原则，确保其所取得的成就得到肯定。植物品种必须要符合以下条件才能受到保护： 相对于已有的常见品种具有特异性， 具备足够的一致性， 稳定，并 在以下意义上具有新颖性，即：在根据提出保护申请的日期所确定的某日期之前从未进行过任何商业化活动。 UPOV公约于1961年得到通过，并于1972年、1978年和1991年进行过修订；该公约规定了起码的保护范围，要求对受保护的品种进