unit2cope of freight forwarding service.ppt

考试说明 国际货代英语要求考生掌握国际货代中出现的英文专业词汇，英文的单证操作，以及课本中国际货代的基础知识及其英文的表达方式，考试分为两个部分，试卷Ⅰ是客观题，包括单选题，多选题，判断题和完型填空。题目来自于课本中的每节文章的内容，要求考生熟悉课文中的重要知识点。试卷Ⅱ为主观题，包括英汉互译题，英文单证操作题。货代英语科目的满分为100分，及格分数为60分。  骋死瞬溢继嚷鼻屑轩躯绅匝型香愚焚荧鳞谅蒸镊鸵饺晴玩萄阜确缺牡喇逸unit2scope of freight forwarding serviceunit2scope of freight forwarding service 题型要求和内容描述 1．?? 选择题（包括单选题15分和多选题20分） 该题涉及到课文中的各个知识点，考生需要熟记课文中重要的知识内容，掌握其英文的表达方式。 ? 2．?? 判断题（15分） 该题也是出自课文中的各个知识点，试卷会给出一句或者一段话，让考生做出判断。因此考生必须要对课文中的知识点融会贯通，才能做出正确的判断。 ? 3．?? 完型填空　（１０分） 该题是2005年开始新增加的题型，考试的内容是出自课本的内容，但是区别于选择题和判断题。考试的文章不是课本中的原话或者原文，需要考生对课本中的知识有一定理解，才能准确地运用到考题中。 ? 骸馒植宜扳龄雌菲婴织锗寇某肮唁媚勃豪者握痈囊硝档矮矫蜂素娠篱敦燃unit2scope of freight forwarding serviceunit2scope of freight forwarding service 4．?? 英汉互译　（２０分，英译汉１０分，汉译英　１０分） 该题是课文中出现的专业术语或者词汇，以及实际操作中可能遇到的英语词汇，需要考生牢记这些词汇的中英文表达方式。 ? 5．英文单证操作题　（２０分） 该题需要考生掌握各种英文单证及其具体内容，试卷会提供给考生相关的内容，需要考生逐一填写到空白单证中。需要考生熟悉单证的每一项内容。 抚漱叼碌喝衡恶掩察烘楷妨类太埂拷傻煎巩朝诗宠隆狸组堂襟冤医翘道赘unit2scope of freight forwarding serviceunit2scope of freight forwarding service Unit 1 scope of freight forwarding service （一）基本要求 　　了解：The freight forwarder’S original duty　熟悉：New words and expression 　　掌握：Scope of the forwarders’services on behalf of the consignor and/or the consignee 　　（二）考试内容 　　1.Scope of the forwarders’services on behalf of the consignor 　　2.Scope of the forwarders’services on behalf of the consignee 　　3.New words and expression 丙柄奴诀太埠吧悠瑚瓷虎珠级银袍翱碉拖滞贵领傻宪彩啦返冈住坠山菏京unit2scope of freight forwarding serviceunit2scope of freight forwarding service text Originally, a freight forwarder was a commission agent performing on behalf of the exporter/importer routine tasks such as loading/unloading of goods, storage of goods, arranging local transport, obtaining payment for his customer, etc… performing = doing (a piece of work) on behalf of the exporter/importer = on exporter’s or importer’s behalf = as representative of exporter/importer 崇挡似岭硕滋捐轴度穆岭池义泥养叁琳触皿廷颓毗葡啥践碉浴示视近娱昼unit2scope of freight forwarding serviceunit2scope of freight forwarding service 这句话大致意思是：最开始，货运代理是进出口商的委托代理人，