医学词汇翻译.doc

医学词汇翻译（20分） 1、fibrosis纤维变性 splenopathy脾病 arthropathia关节病 leucopenia白细胞减少 chololith胆石 glossospasm舌痉挛 laryngoplegia喉麻痹 lymphocytorrhexis淋巴细胞破裂 myomalacia肌软化 rhinedema鼻水肿 podalgia足痛 hyperalgesia痛觉过敏 pleurodynia胸膜痛 encephalocele脑突出 chondritis软骨炎 urorrhea遗尿 dermatosclerosis硬皮症 hepatomegaly/hepatomegalia肝肿大 adenoncus腺肿大 2、hemapoiesis 血细胞生成，血生成 vasodilation 血管扩 vasculitis脉管炎 angiocyst成血管囊 lymphokine 淋巴因子 myocarditis 心肌炎 myelocythemia 髓细胞血症 neurasthenia 神经衰弱 urocyanin 尿蓝质 urinemia 尿毒症 uronophile 嗜尿的 crinogenic 促分泌的 adenocarcinoma 腺癌 thyrocele 甲状腺肿 hyperthyroidism 甲亢 genitoplasty 生殖器形成术 gonadogenesis 性腺发生 dermomycosis 皮真菌病 cuticle 表皮 osteectopia 骨异位 3、cardiomegalia 心肥大 encephalorrhagia 脑出血 pulmolith 肺石 pulmonology 肺脏学 pneumochysis 肺水肿 hepatatrophy 肝萎缩 hepaticopulmonary肝肺的 gastrocolotomy胃结肠吻 stomachoscopy 胃镜检查 cholocyanin 胆青素 splenectopia 脾异位 pancreatopathy 胰病 nephredema 肾盂积水 tracheostomy 气管造口术 bronchoplegia 支气管麻 esophagalgia 食管痛 mammatroph 催乳细胞 mastodynia 乳房痛 metromalacia 子宫软化 uteropexy 子宫固定术 4、osteoclast 折骨器 osteoclasis 折骨术 thermogram 温度记录图 thermograph温度记录图器 thermography thoracometer 胸围计 thoracometry 胸廓测量法 otoscope 耳镜 otoscopy 耳镜检查 ophthalmostat眼球固定器 ophthalmostasis 眼球固定法 arthrotome 关节刀 arthrotomy 关节切开术 angiotribe 血管压轧器 angiotripsy 血管压轧术 5、laryngotomy 喉切开术 myomectomy 肌瘤切除术 secocolostomy 盲肠结肠吻合术 cheiloplasty 唇形成术 syndesmorrhaphy 韧带缝合术 tendinosuture 腱缝术 romanopexy 乙状结肠固定术 arthrodesis 关节固定术 uterofixation子宫固定术 arthrolysis 关节松解术 celiocentisis腹腔穿刺术 venipuncture tracheofissure 气管分裂术 bronchodilation sialectasia 涎管扩张 lymphangiectasis 淋巴管扩张 lithotripsy 碎石术 atresia 闭锁，无孔 ateriostrepsis 动脉扭转术（止血） pleuroclysis 胸膜腔灌洗术 6、natriuresis 钠尿排泄 potassemia 高钾血症 kaliopenia 低钾血症 calcitonin 降钙