钻井技术规范.docxVIP

第一章 技术规范第一章 技术规范 Technical Sepcification271.1 概述 General271.1.1工程范围 Scope of work 271.1.2 施工计划 Contractor’s Work Program271.1.3地层分类 Classification of Formations271.1.4施工现场详情 Working Site Details271.1.5套管和滤管 Castins and filter tube 281.1.6专用工具、使用说明书和施工图纸 Special tools, Operating Manuals, and shop Drawings291.1.7责任 Liabilities 291.1.8钻井、井设计和施工方法的变更 Change of drilling ,well design and constrution methods291.2 钻井和试验 drilling and testing 301.2.1概述 general 301.2.2工艺 workmanship 311.2.3井口密封 seal for the well361.2.4水井竣工报告 Completion of well report 371.2.5水井竣工 complietion of well 371.2.6现场清理 cleaness of site 371.2.7水井保护措施 protection of well 371.2.8终止钻井 ultimate drilling well 381.2.9失败井 abortive well 381.2.10 报废井 Abondand well 381.2.11废弃或失败井回填密封 Sealing of Abandoned or Abortive Boreholes381.2.12井标识 Well Labeling381.1 概述 General 1.1.1工程范围 Scope of work 依据本规范，本工程包括钻井、井管的安装、砾石的充填、洗井、抽水试验和竣工。The work comprises drilling, casing installation, gravel packing, well-flushing, testing and completing of deep production water wells as per this specification. 本工程位于亚埃塞俄比亚索马里州Shinile Zone 北部的Kullen 山谷。承包方必须履行本规范所有条款中所有要求和义务。本规范后述条款中任何描述以及工程量不应限制本合同条件下承包方的义务。This project is located in the Kullen valley north part of Shinili zone Somali community, the contractor should abbey and obligated all the law and regulation , any description and quantity of project should not limit the obligation of the contractor 施工全过程中必须采用最优质材料和工艺，并且符合中国相关标准或ISO标准。所有永久使用于工程的材料必须为全新，并且附带生产商合格证书，及其涉及的标准和检验机构名称，以证明其符合本规范。All materials and workmanship shall comply with the relevant latest edition and best craftwork of equivalent ISO or Chinses Standards. (GB) All materials to be permanently built-in shall be new and shall be accompanied by Manufacturer’s Certificates, stating their compliance with this Specification and the standards mentioned therein and the name of the inspection authority.1.1.1.1承包商保证承包商承诺其设计、承包商文件、实施和竣工的工程符合：工程所在国的法律，经过变更做出更改或修正的构成合同的各项文件。（c）为确保质量、安全操作以及便利的维修，合同双方就项目中引进中国技术规范以及微机电设备事宜达成一致共识。（d）中国土