德语固定表达.docVIP

固 定 表 达谚语·普通谚语·Aller Anfang ist schwer. 万事开头难。Alle guten Dingen sind drei. 好事成三。Aufgeschoben ist nicht aufgehoben. 延期并非取消。Jedes Ding hat zwei Seiten. 事物都有两面性。Geschehene Dinge sind nicht zu ?ndern. 木已成舟。Eile mit Weile. 欲速则不达。Schmiede das Eisen, solange es hei? ist. 趁热打铁。Ende gut, alles gut. 结局好，一切都好。Essen und Trinken halten Leib und Seele zusammen. 人是铁饭是钢。Glaube kann Berge versetzen. 信仰能移山。Gleich und gleich, gesellt sich gern. 物以类聚，人以群分。Jung gewohnt, alt getan. 积习成性。Kleider machen Leute. 人靠衣装In der Kürze liegt die Würze. 言简意赅。Liebe macht blind. 爱使人盲目。Alte Liebe rostet nicht. 旧