《英语本科毕业论文-文化差异对第二语言学习的影响》.doc

本科毕业论文 文化差异对第二语言学习的影响 学生姓名： 学生学号： 200320207077 院（系）： 外国语学院 年级专业： 2003级英语本科5班 指导教师： 二〇〇七年五月 The Effects of Cultural Differences on Second Language Learning Xie Jie Under the Supervision of Luo Liang School of Foreign Languages and Cultures Panzhihua University May 2007 Contents Abstract……………………………………………………………………….….…….I Key Words……………………………………………………………………….….....I 摘要…………………………………………………………………………………………….…..II 关键词…………………………………………………………………………………………..…II Introduction…………………………………………………………………………...1 I. Background about the Second Language Learning……………………..…….…….3 A. The Introduction to Second Language Learning………………..……………….3 B. The Importance of Culture in Second Language Learning………………….…..3 II. The Cultural Differences and Their Effects..………………………….………..…..4 Brief Introduction to the Cultural Differences……………...…………………..4 Cultural Differences in Input………………………………………..…………..5 Cultural Differences in Output……………..………………...………………..10 III. Overcoming the Problems Aroused by Cultural Differences………………..…...14 Conclusion……………………………………………………………………………17 Acknowledgements…………………………………………………..………………18 Bibliography………………………………………………………………………….19 Abstract With English learning becoming popular in China, more and more people would like to throw their energy into the research of this language. Because of the relationship between language and culture, English learning is not only the language learning but also the culture learning. It is necessary to learn about the cultural background of this language. For Chinese learner, English learning is the second language learning, it has inevitably involved cross-cultural communication, so the cultural differences are important factors in it. This devotes to a discussion on the effects of cultural difference in second language learning. Firstly, it advances the idea that the cultural differences certainly have important effects in second language learnin