短期境外培训承办项协议.docVIP

短期境外培训承办协议（参考样本） 来自:信息部 时间:2005/09/21 甲方：国内组团单位名称（以下简称甲方） 乙方：境外培训机构名称（以下简称乙方） ? 甲乙双方经过友好协商，就甲方委托乙方在????? 国组织实施“??? 培训”的事项达成如下协议： ? 一、培训题目、时间、地点及人数 1、培训题目为???????????? ； 2、培训团抵岸日为? 年? 月? 日，离岸日为? 年? 月? 日。在?? 国当地培训时间为? 月? 日到? 月? 日，共? 天； 3、培训团人数为? 人； 4、培训地点在??????? 市（学校或公司名称）。 ? 二、培训目的 学习?? 、?? 、?? 方面的技术或管理经验，提高培训团成员专业和管理水平。 ? 三、培训内容 （甲方针对培训主题提出内容和要点） 四、培训方式 1、专家讲课（含典型案例分析）的要求（含对专家业务水平的要求）； 2、实地参观考察的要求； 3、与培训所在地相关机构、团体、企业人员座谈、交流的要求。 ? 五、双方责任 双方在共同遵守中华人民共和国国家外国专家局有关出国培训各项规定的前提下，各自责任为： 1、甲方责任 1）负责培训团人员的组织工作，向乙方提供团员名单； 2）负责办理出国护照、签证等有关手续； 3）负责提出培训要求、要点、培训日程、路线和授课教师资格等； 4）负责支付乙方为完成培训任务而经双方共同商定的费用； 5）负责培训期间团员的各项管理工作，包括集体灰顶、自由活动、住房、用餐等； 6）不得向乙方提出违反出国培训规定的要求。 2、乙方责任 1）负责向甲方签发邀请信； 2）负责按甲方的要求制定培训计划及日程安排； 3）负责组织聘请合格教师、翻译，安排与培训主题相关的实习、交流活动； 4）负责培训团吃、住、行等接待安排工作； 5）负责给培训团提供住所应达到的要求为??? ； 6）保证培训集体活动时接送用车； 7）不得将培训团组转手给其他机构或团体接待； 8）不得组织培训团到未经批准的国家和地点参观旅游； 9）不得改变培训课程、日程和路线。 ? 六、费用 1、甲方按在国家规定范围内经双方协商同意的标准支付乙方出国培训费用。 以20人赴美国培训27天为例：培训费每人每天30美元、住宿费80美元、伙食费30美元（自炊另算）。共计27天×140美元/人·天×20人=75600美元。国际旅费及城市间空中交通费用由甲方自行负责。 注：乙方资助甲方（交通、培训、食宿、机票）费用或乙方超过国家规定标准向甲方收取的（交通、培训、食宿、机票）费用另行计算，并必须在合同中说明。 2、乙方负责将甲方所付费用用于支付： 培训团在?? 国期间的吃住费用；城市内及城市间汽车交通费用；培训讲课及相关费用；杂费、小费；平安保险费；机场建设费等。 3、以下费用由团员个人负担：团员个人电话费、收费电视费；集体活动以外的费用（包括交通费用）；造成所住酒店物品损坏的赔偿费用等。 ? 七、付款方式 1、付款币种为?? 国货币； 2、甲方在抵达?? 国时支付（或甲乙双方协商确定）； 3、乙方负责为甲方出具费用收据（包括住宿费、培训费和交通费）。 其他未尽事宜，或培训项目另有特殊要求的由双方协商解决。 ? 八、协议签署后，如发生必须变更的情况，双方应及时沟通，妥善处理。 ? ? 甲方：单位名称????????????????? 乙方：机构名称 代表签字：????????????????????? 代表签字： ? ???????????????????????? 协议签署地： ???????????????????????? 签署日期：? 年? 月? 日 下面是“十个小故事大道理”不需要的朋友可以下载后编辑删除！！！谢谢！！！ 小故事1、《扁鹊的医术》 　　魏文王问名医扁鹊说：“你们家兄弟三人，都精于医术，到底哪一位最好呢? 　　扁鹊答：“长兄最好，中兄次之，我最差。 　　文王再问：“那么为什么你最出名呢? 　　扁鹊答：“长兄治病，是治病于病情发作之前。由于一般人不知道他事先能铲除病因，所以他的名气无法传出去;中兄治病，是治病于病情初起时。一般人以为他只 能治轻微的小病，所以他的名气只及本乡里。而我是治病于病情严重之时。一般人都看到我在经脉上穿针管放血、在皮肤上敷药等大手术，所以以为我的医术高明， 名气因此响遍全国。 　　大道理：事后控制不如事中控制，事中控制不如事前控制。 　　小故事2、危险的森林里 　　一个人在森林中漫游时，突然遇见了一只饥饿的老虎，老虎大吼一声就扑了上来。他立刻用最快的速度逃开，但是老虎紧追不舍，他一直跑一直跑，最后被老虎逼到了断崖边。 　　站在悬崖边上，他想：“与其被老虎捉到，活活被咬死，还不如跳入悬崖，说不定还有一线生机。” 　　他纵身跳入悬崖，非常幸运地卡在一棵