泛读全新阅读I_U3_大纲词汇课文难点习题答案..docVIP

College English Reading Course 1 Unit Three Text 7. The Fun They Had I. Vocabulary 《大学英语课程教学要求》(积极词汇用红色标出) 一般要求（4级）词汇： head (v. 在…加标题) inspect dial punch (n.打孔机 vt. 打孔) sector gear overall superior dispute adjust arithmetic fraction insert (vt. 插入, 嵌入) 较高要求（6级）词汇： ponder (深思；仔细考虑) scorn slot lofty tuck (v. 卷起, 挤进, 塞) Useful Phrases: be through with: be finished with结束 be good for 值得, 适于 Same with mine. scornful 轻蔑的 send for派人去请 take … apart put … together punch code 老式电脑打孔编码 in no time: immediately slow up (使)慢下来, 减慢, 减速 blank out: go wrong 出毛病 look at … with superior eyes 用非常高傲的/瞧不起的眼神看 be adjusted to适应,调节 have sth. tucked beneath one’s arm 把...夹在腋下 at regular hours有规律地; 定时地 proper fraction II. Difficult Language Points in the Text 1. When youre through with the book, you just throw it away, I guess. Our television screen must have had a million books on it and its good for plenty more. I wouldnt throw it away. (Line 12) Paraphrase: I think that people of last century would normally discard their paper books after reading them, but we would not discard our telebooks after reading though. Although we have a million telebooks, we still want more. Translation: 我猜想，当时这种纸书读完了就扔掉。我们在电脑显示屏上能读到上百万本书，而且越多越好。我是不会把书扔掉的。 2. ... sent for the County Inspector. (Line 28) County Inspector: a maintenance man for computer or robot in the county对电脑或机器人进行巡查维修的人员 3. He smiled at Margie and gave her an apple, then took the teacher apart. (Line 31 ) the teacher: here referring to a computer or a robot机器人老师 4. She always had to write them out in a punch code they made her learn ... (Line 38) punch code: code in the form of punched holes for conveying instructions or data to a computer. It is old fashioned and no longer in use. 老式电脑上使用的打孔编码 出毛病 5. They had once taken Tommys teacher away for nearly a month because the history sector had blanked out completely. (Line 49) blank out: become