- 1、本文档共38页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
Prince Alwaleed 沙特王子
2:00 a.m. in the Arabian desert,the worldlsquo;s fifth richest man sits alone. A rare moment of tranquility. Who is this man?What is he thinking?Why is he here?
清晨两点的阿拉伯沙漠,全球第五巨富独自坐在那儿。这刻宁静对他来说并不常有。这人是谁?他在想什么?他为何在这儿?
He is His Royal Highness Prince Alwaleed Bin Talal Bin Abdulaziz Alsaud,nephew of King Fahd of Saudi Arabia,grandson of the countrylsquo;s founder,grandson also of the founder of modern day Lebanon. Just 44 years old,his net worth tops $20 billion.
他就是奥瓦里宾塔拉宾阿杜拉西斯沃苏王子陛下,是沙特国王法赫德的侄子,沙特创建人的孙子,也是当今黎巴嫩创建人的外孙。年仅44岁,他的财富纯价值已高达200亿美元。
Mostly he lives here in a 460,000 square-foot palace he calls home. Quaint,it isnlsquo;t. Itrsquo;s 317 rooms,include 18 sitting rooms,15 dinning rooms,10 bedrooms,16 pantries,and one dozen elevators. The garage is big,too. It has to be to accommodate the Princelsquo;s hundreds of cars. And this is the Princersquo;s kitchenndash; a 30,000ndash; squarendash; foot facility with enough staff and equipment to feed more than a 1,000 people on any given day. And thatlsquo;s on top of 20 smaller kitchens scattered throughout the palace. The Princersquo;s bedroom is large,but his closet is larger. Among other things,it holds his 3,000 pairs of shoes,and hundreds of pairs of sunglasses.
许多时候,王子住在他称之为家的46万平方英尺大的宫殿里。不可思议吧。宫殿共317间,其中包括有18间起居室、15间餐室、10间卧室、16间食品室、以及12架电梯。车库也很大,用来停放王子的数百辆汽车。这是王子的厨房3万平方尺大小,工作人员和设备足以在任何一天接待逾千人。这间是分布于宫殿的20间小厨房中最大的一间。王子的卧室也很大,不过他的衣帽间则更大。别的不说,单鞋子就有3千双,太阳镜几百副。
Journalist:Do you think you live lavishly?
记者:你是否认为你生活得很奢侈?
Prince:No I donlsquo;t thinkI live happily. Now,maybe to some people,itrsquo;s lavish,I would acknowledge that,but to me,I live happily.
王子:不,我不这么认为我生活得很幸福。我承认一些人会当这是奢侈。我则认为我是生活得很幸福。
This is the other Prince Alwaleed,a top minded negotiator and international investing sensation whose personal inverstment vehicle,Kingdom Holding Company,owns stakes in a litany of the worldlsquo;s best known brands. Along side Rupert Murdock and Ted Turner,hersquo;s one of
您可能关注的文档
- 8月思想汇报:放飞理想 着手现实.doc
- 8集专题片永远在路上人心向背心得体会.doc
- 900字入党申请书2016年10月.doc
- 9.9重阳节活动方案.doc
- 900字入党申请书2016年8月.doc
- 900字大学生入党申请书2016年9月.doc
- 900字大学生入党申请书范文2016年9月.doc
- 90后主题班会活动策划书.doc
- 9月中旬入党转正申请书范文.doc
- 9月份入党申请谈话内容精选.doc
- 2024年广西南宁市中考生物二模试卷.docx
- 2024年广西玉林市容县中考数学一模试卷.docx
- 2023-2024学年贵州省遵义市七年级(上)期末生物试卷.docx
- 2023-2024学年贵州省贵阳市南明区八年级(上)期中道德与法治试卷.docx
- 2023-2024学年贵州省铜仁市九年级(上)期末物理试卷.docx
- 2024年广西中考语文试卷.docx
- 2023-2024学年贵州省铜仁市碧江区八年级(上)期末道德与法治试卷.docx
- 2023-2024学年贵州省六盘水市钟山区八年级(上)期末语文试卷.docx
- 2024年广西南宁十四中等校中考历史二模试卷.docx
- 2023-2024学年广西百色市田阳县八年级(上)期末地理试卷.docx
最近下载
- scale manager软件及相关scalemanager和mtstar使用说明.pdf
- 建积分之术筑工程之技:定积分及其应用教学实施报告.pdf
- 初中英语 2022-2023学年福建省泉州市九年级(上)第一次段考英语试卷.pdf
- 大连链家房地产营销渠道研究.docx
- 《数学思想与方法》模拟试卷ABCD卷.docx VIP
- DLT_741-2010《架空输电线路运行规程》(新版).doc
- 2024阿里巴巴淘宝云客服-消费者咨询业务知识题及答案.pdf
- 浙教版八年级科学上册单元测试题及答案.docx
- final submission to nsfc with signed page国际地区合作与交流项目申书.pdf VIP
- 广西 平乐县志.pdf
文档评论(0)