唐诗宋词的爱情片.doc

唐诗宋词的爱情片 篇一：古代诗词里的电影镜头 龙源期刊网 .cn 古代诗词里的电影镜头 作者：顾农 来源：《古典文学知识》2013年第01期 日前一位青年朋友跟我说，词比诗难读，往往作品里的字都认得，句子也懂，但有些句子之间似乎并没有什么联系，于是整首词就不知所云，或者模模糊糊，只觉得意境很美。我让他举出具体的例子来，这才便于讨论；于是他便举出晚唐大词人温庭筠的一首《菩萨蛮》：水晶帘里颇黎枕，暖香惹梦鸳鸯锦。江上柳如烟，雁飞残月天。 藕丝秋色浅，人胜参差剪。双鬓隔香红，玉钗头上风。 前两句好懂，无非是闺中的帘幕、枕头和被子等设施，这里洋溢着温暖和芳香的气息，总之相当高雅奢华；以下便不知怎么回事：“江上”二句很美，但与前面写到的闺中人似乎无关；而下片似乎又来写这女主人公的衣饰了——词的前后文简直不大连得起来，因此不明白作者到底写的是什么，以及要表达怎样的思想感情。 类似的问题过去也有学生问过我；于是我对他说，读词要进入境界，多加想象，注意词中涉及的时间和空间，心要细一点。就说这首温词吧，你得注意第二句中那个“梦”字，女主人公睡在鸳鸯被里夜不能寐，展开梦幻式的丰富想象——或者就认为她真的在大做其美梦亦未尝不可——以下六句大约都是她的美妙梦境。这样词句就勾联起来了，上下片也就可以打成一片。第三句以下所写的，应当是一个春秋佳日的夜晚，江上残月，柳色如烟，一个女子这时忽然跑到这地方来，恐怕是跟情人约会。那一天她穿一件藕丝色的衣服，头上戴着“人胜”（人形首饰，唐代时髦的东西），打扮得特别漂亮。哪一天自己穿什么衣服，怎么打扮的，在一般情况下大约不会记住，也用不着记住的，但特别有意义的日子就不同了。看来这首词里说起的那一晚，她特别精心策划，着意打理，非常漂亮，暗自得意。最后两句仍在江上，她又深情地设想那一天她自己的兴奋和陶醉：满头“香红”的鲜花把两鬓分开，玉钗随着江风的吹拂而摇动，一个多么美好的夜晚啊。不错，词中始终没有出现她的情人，但我想其人的存在是不言而喻的，否则她一个人跑到这里来干什么？又何必打扮得如此靓丽？她又为什么如此念念不忘？所以，这首词的写法颇近于连续来两个电影镜头，前一个对准富丽温馨然而孤独无聊的闺房，后一个一下子拉到明媚清新充满生气便于幽会的江上，两个叙事的镜头无言地连接在一起，这样就深刻地把女主人公内心的秘密完全发露无余了。这种办法，现代电影中谓之“蒙太奇”；不料中国古诗中竟早已有所运用，甚至已经相当圆熟了。 这种类乎电影的表现手法，更早(转 载于:wWw.xLTkwj.cOM 小 龙 文档网:唐诗宋词的爱情片)的作品里也有，例如汉乐府《孔雀东南飞》，其中就有不少好镜头。诗中形容焦母之怒，只用“捶床”二字（“捶床便大怒”）；而形容刘母之惊，则用“大拊掌”三字（“阿母大拊掌”），各来一个特写镜头，两位老太太的性格神态就表现得鲜明如画了。当兰芝离开焦府回娘家时，仲卿骑马相送，此是生离死别，大有文章可做的所在，而作 篇二：美丽的古诗词与经典的电影台词 -a人生若只如初见，何事秋风吹画扇。——纳兰性德 b山有木兮木有枝，心悦君兮知不知。 c骨头里面镶红豆——刻骨相思 d山长水远嫦娥怨，鸿雁相烦，鸿雁相烦，眉间心上玉簟寒。——《采桑子-春叶》 1衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。－柳永《凤栖梧》- 2死生契阔，与子成悦。执子之手，与子偕老。－佚名《诗经邶风击鼓》- 3两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。－秦观《鹊桥仙》- 4相思相见知何日？此时此夜难为情。－李白《三五七言》- 5有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。－佚名《凤求凰琴歌》- 6这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。－郑愁予《赋别》- 7入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。－李白《三五七言》- 8曾经沧海难为水，除却巫山不是云。－元稹《离思五首其四》- 9君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐？－曹植《明月上高楼》 10凄凉别後两应同，最是不胜清怨月明中。－纳兰性德《虞美人》- 11还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。－张籍《节妇吟》- 12如何让你遇见我，在我最美丽的时刻。为这，我已在佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘。－席慕蓉《一棵开花的树》- 13嗟余只影系人间，如何同生不同死？－陈衡恪《题春绮遗像》- 14相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。－梁启超《台湾竹枝词》- 15自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，何有穷已时。－徐干《室思》- 16相见争如不见，有情何似无情。－司马光《西江月》- 17落红不是无情物，化作春泥更护花。－龚自珍《己亥杂诗》- 18天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。－张先《千秋岁》- 19似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。