汉语语言接触论文目录解剖.doc

目 录 一、汉语（含方言）与少数民族语言的接触 1 二、汉语（含方言）与外语的接触 10 三、普通话与方言或方言之间的接触 19 四、理论 22 五、语言接触与教学 24 六、述评类 24 七、语言接触与翻译 25 一、汉语（含方言）与少数民族语言的接触 吴福祥 2014 语言接触与语义复制——关于接触引发的语义演变《苏州大学学报》第1期吴福祥 2013 语言接触与语法复制《百色学院学报》第5期吴福祥 2013 语法复制吴福祥 201《民族语文》第期吴福祥南方民族语言吴福祥覃凤余 2010 南宁粤语短差比式“X＋A＋过”的来源《合肥师范学院学报》第2期覃凤余吴福祥南宁《民族语文》吴福祥 2009 南方民族语言动宾补语序的演变和变异《南开语言学刊》第2期吴福祥 2009 南方民族语言吴福祥 2009 南方民族语言吴福祥 2009 南方民族语言吴福祥 2008 南方语言正反问句的来源《民族语文》第1期吴福祥 2008 南方民族语言《民族语文》吴福祥南方民族语言蓝庆元吴福祥2012 侗台语副词“互相”修饰动词的语序《民族语文》第6期曾晓渝 2013 汉语侗台语接触类型及其变异机制《云南师范大学学报：哲学社会科学版》第4期曾晓渝 2009 从汉借词看侗台语的送气声母《民族语文》第2期曾晓渝 2009 论“壮汉语”的性质及其形成机制《语言研究》第4期曾晓渝 2003 水语里汉语借词层次分析方法例释《南开语言学刊》第1期曾晓渝 2003 论水语里的近、现代汉语借词《语言研究》第2期曾晓渝高欢 2010 论诶话的性质及其形成机制《民族语文》第2期曾晓渝尹世玮 2011回辉话的性质特点再探讨《民族语文》第3期陈保亚 2005 语言接触导致汉语方言分化的两种模式《北京大学学报：哲学社会科学版》第2期陈保亚 2006 从语言接触看历史比较语言学《北京大学学报：哲学社会科学版》第2期陈保亚 2000 汉台内核关系词相对有阶分析《中国语文》第4期陈保亚 1995 从核心词分布看汉语和侗台语的语源关系民族语文洪波意西微萨·阿错 2007 汉语与周边语言的接触类型研究南开语言学刊1期《》龙海燕 2011 关于语言接触的几个特点《贵州民族研究》第3期雒鹏 2004 河州话语法——语言接触的结果《西北师大学报：社会科学版》第4期希日娜依·买苏提 新疆“民考汉”群体维汉语语言接触的社会变量分析——以“民考汉”维汉双语使用为例《语言与翻译》2014年第1期 范祖奎易红 2013 基于新疆民汉语言接触的关联分析《中南民族大学学报：人文社会科学版》第3期孙叶林2013 语言接触视域下汉语借词对塔山勉语词汇系统的影响《南华大学学报：社会科学版》第5期孙叶林 2011从语言接触看常宁塔山汉语对塔山勉语的影响《湖南师范大学社会科学学报》第1期贾晞儒 2013语言接触中的青海汉话及其文化衍生《青海民族大学学报：社会科学版》第2期贾晞儒 2006语言接触中的汉语青海方言词《青海民族学院学报：社会科学版》第2期贾唏儒 2011 语言接触影响与汉语青海方言《青海民族大学学报：社会科学版》第4期赵江民 2013 试论语言接触的语外和语内因素《新疆社会科学》第6期赵江民 2012 语言接触影响下的新疆语言规划调适《中南民族大学学报：人文社会科学版》第6期赵江民 2012 民族交往视域下的新疆民汉语言接触《新疆社会科学》第6期李兰兰 2013 语言接触中的声调特征和声调对应——以云南维西普米语为例《昆明学院学报》第1期马伟 2009 语言接触与撒拉语的变化《青海民族学院学报：社会科学版》第3期刘青 2012 云南山区多民族杂居村落的语言接触《昆明学院学报》第4期闵爽沈利德 2005 新疆汉、维语言接触中部分语法现象探讨《石河子大学学报：哲学社会科学版》第2期马梦玲 2007 青海多元文化交融下的语言接触现象《青海师范大学学报：哲学社会科学版》第6期蒋颖赵燕珍常俊之邱月2008 论语言接触与语言和谐《云南师范大学学报：哲学社会科学版》第5期敖特根其其格2002 语言接触中的音变模式－－谈语言学家越杰教授的音变理论《青海民族学院学报：社会科学版》第3期姜根兄 2007从语言接触看蒙古语科尔沁土语的演变发展《内蒙古民族大学学报：社会科学版》第3期李连进 2012壮、汉语言接触引发的广西南宁市五塘平话古全浊声母音值变异《广西师范学院学报：哲学社会科学版》第4期孟万春 2011 语言接触与汉语方言的变化《华南农业大学学报：社会科学版》第2期曹波张利桃 2012 简论维－汉语言接触及其语言规划问题《辽宁工业大学学报：社会科学版》第4期班诏肖荣钦 2011连南八排瑶语使用状况与语言接触情况《暨南学报：哲学社会科学版》第2期罗安源 2008 从“主谓谓语句”看汉语在语言接触中的强劲活力《中央民