过秦论第二课时OK.pptVIP

五、难句翻译 8、然秦以区区之地，致万乘之势，序八州而朝同列，百有余年矣；然后以六合为家，崤函为宫；一夫作难而七庙隳，身死人手，为天下笑者，何也？仁义不施而攻守之势异也。 * * 且夫天下非小弱也，雍州之地，殽函之固，自若也。陈涉之位，非尊于齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山之君也；鉏棘矜，非铦于钩戟长铩也；谪戍之众，非抗于九国之师也；深谋远虑，行军用兵之道，非及向时之士也。然而成败异变，功业相反，何也？ 第5段 ?且夫天下非小弱也 ?自若也 ?非尊于齐……非铦于钩……非抗于…… ?非及向时之士也 ?然而成败异变 且夫：至于那。小弱：变小变弱，形→动。 自然还像原来那样。若：像。 于：比。尊：尊贵。铦：锋利。抗：匹敌，相当。 及：比得上。 异变：不同的变化。 介词结构后置句。 至于说那秦朝的天下并没有变小变弱，雍州土地之广，崤山与函谷关的险固自然与以前相同。陈涉的地位不比韩、魏、燕、楚、齐、赵、宋、卫、中山的国君尊贵；（他们的）农具木棍不比钩、戟等兵器锋利；戍边的部队，并不能与九国的军队匹敌；他的深谋远虑、行军用兵的战术，比不上九国的谋士（高明）。然而成功与失败却发生了变化，功业出现相反的情况，为什