IEC60079-112006第5版（本安）.doc

国际标准 IEC 60079-11 第5版 2006-07 爆炸性环境— 第11部分：用本质安全型“i”保护的设备 IEC 标准编号 IEC 60079-11:2006 目 录 前言 1 范围 2 引用标准 3 术语和定义 4 本质安全设备和关联设备的级别和组别 5 电气设备的保护等级和点燃符合性要求 5.1 概述 5.2 保护等级“ia” 5.3 保护等级“ib” 5.4 保护等级“ic” 5.5 火花点燃的符合性 5.6 热点燃的符合性 5.7 简单设备 6 设备的结构 6.1 外壳 6.2 外部电路连接装置 6.3 间距 6.4 防止极性接反保护 6.5 接地导体、连接和端子 6.6 浇封 7 与本质安全性能有关的元件 7.1 元件额定值 7.2 内部线路、卡件和元件连接装置 7.3 熔断器 7.4 电池(原电池和蓄电池)和电池组 7.5 半导体 7.6 元件、连接和隔离的故障 7.7 压电器件 7.8 探测气体用电化学电池 8 影响本安性能的可靠元件、可靠组件和可靠连接 8.1 电源变压器 8.2 除电源变压器以外的变压器 8.3 可靠绕组 8.4 限流电阻 8.5 隔离电容器 8.6 分流安全组件 8.7 配线、印制电路板印制线和连接 8.8 电隔离元件 9 二极管安全栅 9.1 概述 9.2 结构 10 型式检验和型式试验 10.1 火花点燃试验 10.2 温度试验 10.3 介电强度试验 10.4 规定不严密的元件参数的测定 10.5 电池和电池组试验 10.6 机械试验 10.7 装有压电器件的电气设备试验 10.8 二极管安全栅和安全分流器的型式试验 10.9 电缆拔脱试验 10.10 变压器试验 11 例行检查和试验 11.1 二极管安全栅的例行试验 11.2 可靠变压器的例行试验 12 标志 12.1 概述 12.2 连接件标志 12.3 警告标志 12.4 标志举例 13 文件 附录A(标准的附录) 本质安全电路的评定 附录B(标准的附录) 本质安全电路用火花试验装置 附录C (提示的附录) 爬电距离、电气间隙、通过浇封化合物的间距及通过固体绝缘的间距的测量 附录D(标准的附录) 浇封 附录E（提示的附录）瞬态能量试验 附录F (标准的附录) 组合印制电路板和部件间隙的可选择间距  国际电工委员会 爆炸性气体环境用电气设备 第11部分：本质安全型 “i” 前 言 国际电工委员会（IEC）是包括所有国家电工委员会（IEC国家委员会）的世界性标准化组织。IEC的目标是促进与电气和电子领域内标准化相关的所有问题方面的国际合作。为此目的和附加其他活动，IEC出版国际标准、技术规定、技术报告、公开使用规定(PAS)和指南（之前指IEC出版物）。它们的制订是委托技术委员会；对此题目有兴趣的任何IEC?国家—部分0：通用要求结合阅读 本标准的文本基于下列文件： FDIS 投票报告 31G/159/FDIS 31G/161/RVD 关于投票批准此标准的全部信息可以查阅上表指明的报告。 此标准补充并修正了IEC 60079-0的通用要求，除表1（参见范围）。 此标准依据ISO/IEC指令第2部分起草。 IEC网站上有IEC 60079-0“爆炸性环境”所有部分的列表。 委员会决定，此标准内容将保持不变，直到IEC网站http://webstore.iec.ch发布相应的维护结果日期，次日期代表： ·再次确认 ·作废 ·由修订版本替代，或 ·修订  爆炸性环境- 第11部分用本质安全型“i”保护的设备 1 范围 IEC60079的本部