SecretlifeofAmericanteenager青春密语中英双语S01E07.doc

Anne: I'm gonna drop your sister off at school and hit the road. You're sure you're OK talking to your dad alone? Amy: Yeah. I don't mind talking to him alone. I just mind him looking at me. Anne: You look fine. You don't even look that different. Amy: I'm huge, and I'm gonna get more huge. Anne: Your dad loves you and so do I, and so does your sister. You don't have to go away. I don't mind asking your grandmother if you can stay with her. I don't even mind telling her why you want to stay with her, but you don't have to stay with her. You can stay here. Amy: You said I could go. You promised me. Anne: I know, but I can't imagine not seeing you every day, being with you through all this. Amy: I don't want you to see me like this. I just...I wanna do this all alone. Anne: But you're not alone. Ashley: We're alone. Anne: Finally. Amy: Mom's been waiting for you. You're gonna be late for school. Ashley: Yeah, at least I'm not gonna be late for my period. She’s pregnant, I don't see why some good can't come of it. Why can't you make Dad come home and have him help? Amy: I'm not even gonna be here, Ashley. Anne: I thought you two were getting along. Ashley: I thought you and Dad were getting along. Anne: We're talking about Amy. Ashley: That's all we ever do is talk about Amy. Can't we talk about Dad for once? Anne: Your dad is the one who decided to leave. George: Why can't you mother clean out the coffeemaker? Don't do that, all right? You’ve been crying for weeks. I just don't know how this happened. I mean how'd it happen, Amy? How is this possible? I guess I should've talked to you more about personal stuff, but you really think you wanna go away and live with your grandmother? I mean, you think that's the best thing? Was that your idea or your mom's idea? Amy: I don't wanna stay here, I don't wanna face everybody. George: What about Ben? Amy: I still wanna marry him, but mom still thinks it's a bad idea. What do you think? Do you have any new thoughts on t