2016高考语文复习——文言文翻译xieyy.pptVIP

两标准： 一是字字落实,力求做到信、达、雅。 二是文从句顺,以直译为主，意译为辅。 例：至和元年七月某日，临川王某记。 例：师道之不传也久矣。 3.换 1.更若役，复若赋，则何如？ 2.非能水也，而绝江河 。 3.先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈。 4 .小大之狱，虽不能察，必以情。 选择含有关键词语、特殊句式的句子 抓关键词句，洞悉得分点 客有为齐王画者，齐王问 曰：“画孰最难者？” 曰：“ 犬、马最难。”“孰最易者？”曰：“ 鬼魅最易。”夫犬、马人所知也，旦暮罄（完全显现）于前，不可类之，故难。鬼魅无形者，不罄于前，故易之也。  有个为齐王作画的人，齐王问他：“画什么最难？” 他说：“画狗、马最难。” 齐王又问：“画什么最容易？” 他说：“画鬼怪最容易。” 狗、马是人们所熟悉的，早晚都出现在人们面前，仅仅画得相似于它们，所以难画；鬼怪是无形的，不会出现在人们面前，所以容易画。 巩固练习 阅读下面文言语段，翻译画线的句子。 　　　曾子衣敝衣以耕。鲁君使人往致邑（给一座城）焉，曰：“请以此修衣。”曾子不受。反，复往，又不受。使者曰：“先生非求于人，人则献之，奚为不受？”曾子曰：“臣闻之，受人者畏人，予人者骄人。纵子有赐，不我骄也，我能勿畏乎？”终不受。孔子闻之，曰：“参之言足以全其节也。” 命题时评分细则 ①