《chapterfour-商务英语英汉翻译教程.pptVIP

CISISU-Business English for the Seniors Chapter Four A Comparison study between English and Chinese words and its translation 第四章 英汉词语对比与翻译 By Lily Chang Targets of Chapter Four To grasp the relationship between the meaning of English and Chinese words; To study the cultural meaning of words; To learn the characteristic meaning of words in business discourse; To be well acquainted with translation skills of business words. 英译汉：good –好的 a good Christian a good parent a good child a good wife a good husband 虔诚的教徒 慈爱的父母 孝顺的儿女 贤良的妻子 尽职的丈夫 Part 1. Relationship between the meaning of English a