中国谚语英文翻译.docxVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
 中国谚语英文翻译

中国谚语英文翻译互助娱乐论坛 -- READY TO(饭) - 午(饭) Q惊弓之鸟/ 谈虎色变?~07WA burnt child dreads fire.?o=见微知着/ 一叶知秋?s#tX7pA feather shows the way the wind blows.?G+s意外之财/ 一笔横财?Cdxa financial windfall?;急风知劲草?J,:3|LA friend in need is a friend indeed.?6J;[h千里鹅毛?yA gift is cheap, but love is dear.?0,ObZS钱能通神?f6A golden hammer breaks an iron door.?Y,H w小不忍则乱大谋?V#m*A handful of patience is worth more than a bushel of brains.?mU-忙中有错?D2uZZA hasty man drinks his tea with his fork.?8QXWv少壮不努力,老大徒伤悲?ewV+vA lazy youth, a lousy age.?# E1y百无一用是书生?h4UK2A learned man is an idler who kills time by study.?Z@o星星之火可以燎原?kFRA little leak will sink a great ship.?}ki量小非君子?5|A little pot will soon be hot.?E@uu新官上任三把火?G|9A new broom sweeps clean.?=滚石不生苔?F+7,#A rolling stone gathers no moss.?:V知耻近乎勇?{j@3d0A sense of shame is the farthest thing from cowardice.?dK小洞不补,大洞吃苦?~9vA stitch in time saves nine.?%虎父虎子?dA wise goose never laid a tame egg.?\]Jg[能者多劳?=4Able men are always busy.?O殊途同归/ 条条大路通罗马?B 8HGAll roads lead to Rome.?DAx|一瓶不响,半瓶响叮当?}\zAn empty wagon makes the most noise.?bcy冰冻三尺非一日之寒?PhQAn oak is not felled at one stroke.?umnx上行下效?/:HPAs the old cock crows, the young one learns.yW中国谚语B九牛一毛 be a drop in a bucket ~年高德邵 be an statesman花团锦簇 be blanketed with flowers琳朗满目 be eye-catching ~淋漓尽致 be in great detail; vividly and incisively方兴未艾 be in the ascendant (福星高照,有旭日东升之势)纤毫之细 be minute行云流水 be natural and spontaneous; like floating clouds and flowing water喜优参半 be/go through ups and downs红颜薄命 Beauty is a fading flower.秀色可餐 Beauty is a feast in itself.色即是空 Beauty is but skin-deep.东施效颦 Being butcher, dont imitate the piper.杂而不精 Better be master of one than Jack-of-all-trades.宁为鸡口,不为牛后 Better to reign in hell than serve in Heaven.物以类聚 Birds of a feather flock together.血浓于水 Blood is thicker than water.恩将仇报 Bring up a raven and it will peck out your eyes.中国谚语C盖棺论定Call no man happy before he is dead.老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼Charity begins at home.以牙还牙,以眼还眼Claw me and Ill claw thee.平生不做亏心事,半夜敲门心不惊Clear conscience never fears

文档评论(0)

yexing1 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档