- 1、本文档共13页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
[湘少版2012版四年级下册英语导学案
记叙文写作方法
有的同学说:我的汉语记叙文写得不错,英语记叙文也不会有什么大问题吧。这种说法是片面的。英语记叙文是用一种与汉语完全不同的语言写成的记叙文,因此,它必然会有自己的语言特点,光知道记叙文怎么写,而不了解英语记叙文的语言特点,是无法用英语写出好的记叙文的。那么,英语记叙文有那些语言特点呢?
先让我们来读下面这篇短文:
One day a graduate student went to see his teacher. He had just got an important job and now was coming to say good-bye to him. The teacher asked him how he would behave among the high officials(高官)。 The graduate said, “I will be all right. I have prepared a hundred high hats’, one for each official I meet.? I am sure I will succeed. ”The teacher became angry at the words. “What!” he cried. “Is this what I have been teaching you for the past ten years?? Nothing but a mean flatterer(马屁精)!”“Forgive me, honored master! the student rose to his feet and apologized hurriedly.”But you have always been interested in your studies only and do not know how vulgar(庸俗的)the world has cothe to be. There are few men in the world who are behaving honestly like you. “”There is something in what you said, the teacher sighed(叹息道),nodding his head. So they parted(分手)on the best of terms, with the graduates total number of“high hats” being one less.
在这篇大约180个词的短文中,出现了9种不同的动词时态,几乎包括了英语中所有的重要时态形式。在这些时态中,又以一般过去时为主。这种复杂的时态特征在汉语记叙文中是根本没有的;但正是有了这些时态变化,才使这篇英语短文所记叙的动作有了层次感和立体感。
因此,以一般过去时为主,各种时态为辅,合理使用丰富多彩的谓语动词时态是英语记叙文的首要的语言特征。
在写作实践中,我们可以发现:不少同学在写英语记叙文时,时态概念淡薄。有的在文章中用一种时态到底,没有任何变化;有的不顾上下文,随心所欲地使用不同的动词时态。写出的文章没有了动作的先后性或层次感。究其原因,就是在写记叙文时,没有在英语动词时态这一最为重要的语言特点上下功夫。我们必须明白:汉语的动词是没有时态的,但对于英语记叙文来说,动词时态错了,即便你的文字有多么漂亮,你所记叙的内容也就成了一个没有时间概念的“混乱世界”。
现在,让我们再回过头来看那篇英语短文:在180个英语单词中,动词及其变化形式占了47个。由于这些动词的存在,整篇短文有了“动感”,而这种让往事再现的“动感”正是优秀记叙文所要追求的。英语动词具有时态、语态、谓语动词和非谓语动词等表现形式,所以就更能醒目地体现出这种动感。
因此,多用动词,特别是动态强的行为动词是英语记叙文的又一个明显的语言特征。
下面这篇曾刊于上海学生英文报的学生作文就较好地表现出了英语记叙文的这一语言特点:
Honesty
When I was a? little child, I was very naughty and eager to know how the things around me worked.
I would do something“bad” or surprising and often made others angry.? But I will never forget what I did once and what had been told then. One day, I found a litt
您可能关注的文档
- [湖北省襄阳市襄城区学校个性文化建设.doc
- [湖北经济学院发展学生党员工作程序规范说明.doc
- [湖北经济学院法商学院专科毕业论文文本规范.doc
- [湖北职业技术学院品牌与特色专业建设管理办法.doc
- [湖北自考专业体系——企业财务管理专业.doc
- [湖北自考工程管理软件及应用知识点1.doc
- [湖南三湘文物收藏与鉴定培训中心1.doc
- [湖南信息学院附属幼儿园安全管理办法—姜日高策划.doc
- [湖南信息职业技术学院专业设置及收费标准.doc
- [湖南信息职业技术学院学籍管理.doc
- 中国国家标准 GB/T 4797.3-2024环境条件分类 自然环境条件 第3部分:生物.pdf
- GB/T 4797.3-2024环境条件分类 自然环境条件 第3部分:生物.pdf
- 《GB/T 10395.28-2024农业机械 安全 第28部分:移动式谷物螺旋输送机》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 10395.28-2024农业机械 安全 第28部分:移动式谷物螺旋输送机.pdf
- GB/T 10395.28-2024农业机械 安全 第28部分:移动式谷物螺旋输送机.pdf
- 高中数学学考复习优化练习20空间点、直线、平面之间的位置关系含答案.docx
- 刘静心 82003005 材加概论结课论文(2).pdf
- 社会实践登记表1.doc
- 刘静心 82003005 材加概论结课论文.docx
- 十三五全面二孩政策解读.ppt
文档评论(0)