- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
3.设计外文翻译3.设计外文翻译
外文文献翻译要求
一、外文文献翻译内容要求:
1.找一篇与建筑相关的外文(英语)资料翻译成中文,英文3000个单词左右,中文2500字左右。
二、外文文献翻译格式要求
1.摘要,关键词:宋体五号(其中“摘要”和“关键词”为宋体4号加粗),行间距设置为20磅,对齐方式选择“两端对齐”方式;
各个关键词之间空一格,最后一个关键词后不加标点;
2.正文题目:采用宋体4号加粗
正文一级标题:采用宋体小4号加粗,行间距设置为固定值20磅,一般采用“1 引言”样式,其中1和“引言”之间用一个空格分开;
正文二级标题:采用小4号加粗,行间距设置为20磅,一般采用“2.1 系统原理”样式,其中1和“系统原理”之间用一个空格分开;
一级标题和二级标题采用“左对齐”方式;
3.正文内容:采用宋体小四号,行间距设置为20磅
6.参考文献:“参考文献”格式同一级标题格式,参考文献内容采用宋体五号,行间距设置为固定值20磅,对齐方式选择“左对齐”方式,其中出现的标点一律采用英文标点;
备注:
外文文献翻译附于开题报告之后:第一部分为外文文献原文(英语)。第二部分为译文(汉语),
2.页面设置:上空3.0cm,下空2.4 cm,左空(订口)3.0 cm,右空2.5 cm,页眉2.0 cm,页脚2.0 cm。格式为:( 注:页眉字体为小5号宋体)
页眉
设计题目名称
页码位置BUILDING ENGINEERING
1 Features of Building Engineering
Building Engineering involves a subject of investigating the design, construction and repair of all kinds of buildings through applications of knowledge and techniques of various subjects such as architecture, geology, surveying, soil mechanics engineering mechanics, building materials, building structures, construction machinery and so on. Compared with other industrial products, the architectural product has a series of its own special features that can be presented in the product itself, its construction and management.
1.1 Features of Architectural Product
(1) Any architectural product is located in an appointed place and stands on the ground so that it is unmovable. Since different places have different conditions of topography and geology, it is necessary to design its ground base and foundation for each building. (2) Architectural products should be versatile to meet various needs of users, including utilization function,scale, structural form, style, comfort and economy. (3) Architectural products are large in size horizontally or vertically or both. (4) A building is subjected to many types of loading conditions. Besides, it is concerned with the art style, architectural function, structural construction, building material, decorative process, etc. A lot of co
您可能关注的文档
- 2016版《煤矿安全规程》题库2016版《煤矿安全规程》题库.doc
- 2016省实高二下学期段考2016省实高二下学期段考.docx
- 2016级旅游管理专业人才培养方案2016级旅游管理专业人才培养方案.doc
- 2016经济师考试模拟题+答案2016经济师考试模拟题+答案.doc
- 2016经济师考试真题(含答案)2016经济师考试真题(含答案).doc
- 2016翻硕考研 轻松搞定翻译硕士英语作文2016翻硕考研 轻松搞定翻译硕士英语作文.doc
- 2016翻译硕士之英译汉范例2016翻译硕士之英译汉范例.doc
- 2016翻译硕士英语必背作文2016翻译硕士英语必背作文.doc
- 2016考研为什么道理都懂,却依然做不好阅读2016考研为什么道理都懂,却依然做不好阅读.doc
- 2016考研英语(二)真题完整版2016考研英语(二)真题完整版.doc
- 统编版(2019)高中历史选择性必修1国家制度与社会治理第1-6单元共6套单元检测试卷汇编(含答案).pdf
- (苏教2024版)科学一年级上册全册教案.pdf
- (人教2024版)美术一年级上册全册教学设计+教学计划.pdf
- (新统编版)语文九年级上册 第六单元 大单元整体教学设计.pdf
- 人教版(2024新版)七年级上册英语各单元重点单词、句型背诵清单.pdf
- 初中语文2024届中考复习病句辨析与修改专项练习(共21道中考真题和模拟题,附参考答案和解析).pdf
- (西师大2024版)数学一年级上册第4单元《10-20的认识》大单元教学设计.pdf
- 2025(新改版教科版)五年级下册科学活动手册参考答案.pdf
- 2023-2024北师大版小学1一年级数学上册全册测评试卷(含答案).pdf
- (新统编版)语文二年级上册 第三单元 大单元教学计划.pdf
最近下载
- 爸爸妈妈的童年演示教学.ppt
- 2023届高考语文一轮复习语言表达训练:下定义.docx
- 陈雪珠台湾乐龄发展协会秘书长国立中正大学成人及继续-Loxa教育网.ppt
- 图解《数据出境安全评估办法》十问数据出境安全合规-炼石网络.docx VIP
- 科创板知识测评(含答案) .pdf
- 2024年江苏省连云港市中考语文真题写作话题解读与参考范文“天呐,原来这么有意思”、“助人者,天助之”“易得易失的启示”.docx
- 广东省深圳市龙岗区南园学校九年级(上)第一次月考数学试卷.doc VIP
- 长方形与正方形面积说课.ppt VIP
- 第8课 先秦时期的科技与文化(同步课件).pptx VIP
- “这里,也是我的舞台”写作指导及优秀范文.docx VIP
文档评论(0)