文化贸易论文.docVIP

中国对外文化贸易逆差的现状及原因分析 改革开放以来，我国在经济发展方面虽然取得了巨大成就，我国对外文化贸易也有了较大幅度的增长，但从总体上看仍远远落后于发达国家对外贸易的总体增幅。长期以来，我国对外文化贸易逆差现象严重。 图书、报纸、期刊、音像制品电子出版物等核心文化产品的贸易额逆差仍在逐年扩大。为了更好地解决我国对外文化贸易逆差的现状，我们着重研究了我国对外文化贸易逆差的现状及原因，除此之外，为了更好地分析问题，这里首先介绍了文化贸易的相关情况及建议，并希望通过这些问题的提出及分析解决以更好地发展我国的对外文化贸易，增强我国对外竞争力。 一、文化贸易逆差的概述 （一）文化贸易逆差的含义： 文化逆差，全称“文化贸易逆差”，是文化全球化所传达的现代性与地方文化所固守的民族性之间交互作用的产物，它是跨文化交际的张力所在。 （二）文化贸易逆差与文化贸易的关系 文化贸易逆差的产生是伴随着文化贸易的发展而不断变化的。可以说文化贸易逆差是当前我国对外文化贸易现状的一个重要组成部分。简单来说，中国文化产业最基本的现状是对外文化贸易逆差严重。 为了更好地分析我国对外文化贸易逆差的现状，下面我们首先从一组统计数据中进行横向分析研究。再从另一个数据中进行纵向分析。 进出口数据产品种类 出 口 （万美元） 进 口 （万美元） 差 额 （万美元） 进口占出口 比例 一、图书、报纸、期刊 3287.19 16418.35 -13131.16 4.99倍 （一）图书 2920.87 4196.96 -1276.09 1.44倍 （二）期刊 228.87 10736.73 -10507.86 46.91倍 （三）报纸 137.45 1484.66 -1347.21 10.80倍 二、音像制品、电子出版物 211.00 1933.00 -1722.00 9.16倍 （一）录音带 46.36 46.36 完全出口 （二）激光唱盘 45.68 194.72 -149.04 4.26倍 （三）数码激光视盘 83.66 1.04 82.62 0.01倍 （四）电子出版物 35.06 1737.15 1702.09 49.55倍 三、版权（单位：种） 1517 10894 -9377 7.18倍 （一）图书 1434 9382 -7948 6.54倍 （二）期刊 2 749 -747 374.50倍 （三）录音制品 1 90 -89 90.00倍 （四）录像制品 2 144 -112 72.00倍 （五）电子出版物 78 155 -77 1.99倍 （六）软件 401 -401 完全进口 （七）电视节目 3 -3 完全进口 “文化逆差”主要表现在电影、电视剧、图书、文艺演出等文化产品的进口多出口少。 具体来分析主要有以下几方面： （一）图书进出口 20亿美元图书，而中国图书行业一年的出口额只有6000万美元左右。版权贸易费用同样存在严重不对称，引进版权费用往往数倍高于输出的超级畅销书《狼图腾》被英国企鹅公司以10万美元的预付版税购买了全球费用。 （二）商业演出 我国演出业也是进多出少。我国表演艺术种类在英美的演出市场长期占据一席之地的，唯有杂技、武术。中国演出团体在海外的经济收益与外国演艺人员在中国市场所得无法相比。据报道，近年来在文艺演出市场，引进和派出每场收入比为10：1。目前，中国全部出国商业演出的年收入不及1亿美元，而加拿大一马戏团一年的海外演出收入就达到了这个数目。 （三）电影进出口 目前国内影片进出口市场处于贸易逆差。从2000年到2004年，中国进口影片4332部，但出口影片却屈指可数。而在销售额上来看，双方的贸易逆差更是惊人。的影片票房只有几千万元。统计数据显示，2004年进口影片大概有4亿多元票房，而卖出去的影片票房只有几千万元。 （四）电视剧 近年来国产电视剧业形势尚好，欧美连续剧播出时间少了，但是“韩剧”却长驱直入；2002年，《蓝色生死恋》开始在中国21个电视频道播出，同年播放韩剧达67部，2004年，韩国电视连续剧的出口额及其在电视广播文化产品出口额中所占的比重，都进一步增加，中国共引进韩剧107部。 （五）音像进出口 目前音像制品年出口额已超过1亿元，但贸易逆差仍然巨大。有数字统计显示，2003年我国音像制品的进出口金额之比在两年时间里从不到2：1进一步扩大到9：1。据统计，2002年，全年共进口音像制品1184086张（盒），与国内同期出口的音像制品数量基本相当，差别主要在价格上。 （六）网络游戏 网络游戏在相当长的时间内，一直由外国产品占据大部分市场。2004年我国网络市场共有74款韩国网游，占我国网游市场的