工程管理专业外文文献及翻译--通过BIM改变业主、设计师、承包商的角色.docVIP

毕业设计 外文文献及译文 文献、资料题目：Changing roles of the clients Architects and contractors Through BIM 文献、资料来源：Engineering, Construction, Archi- tectual Management 文献、资料发表（出版）日期：2010.2 院 （部）： 水利工程学院 专 业： 水电国管 班 级： 1101 姓 名： 马锡 学 号： 201119040317 指导教师： 刘风云 翻译日期：2015.2.3外文文献：　 Changing roles of the clients,architects and contractors through BIM Rizal Sebastian TNO Built Environment and Geosciences, Delft, The Netherlands Abstract Purpose – This paper aims to present a general review of the practical implications of building information modelling (BIM) based on literature and case studies. It seeks to address the necessity for applying BIM and re-organising the processes and roles in hospital building projects. This type of project is complex due to complicated functional and technical requirements, decision making involving a large number of stakeholders, and long-term development processes. Design/methodology/approach – Through desk research and referring to the ongoing European research project InPro, the framework for integrated collaboration and the use of BIM are analysed. Through several real cases, the changing roles of clients, architects, and contractors through BIM application are investigated. Findings – One of the main findings is the identification of the main factors for a successful collaboration using BIM, which can be recognised as “POWER”: product information sharing (P),organisational roles synergy (O), work processes coordination (W), environment for teamwork (E), and reference data consolidation (R). Furthermore, it is also found that the implementation of BIM in hospital building projects is still limited due to certain commercial and legal barriers, as well as the fact that integrated collaboration has not yet been embedded in the real estate strategies of healthcare institutions. Originality/value – This paper contributes to the actual discussion in science and practice on the changing