文学翻译中的译者主体性..docVIP

最新英语专业毕业论文6 A Brief Study of the Impact of Affective Factors on English Teaching in Middle School 7 《德伯家的苔丝》中苔丝之死的必然性 8 《蝇王》的现代性启示：人性的自赎 9 中国英语与中式英语的对比研究——从英汉民族思维差异的角度 10 中英基本颜色词比较和翻译 11 浅析广告英语中的隐喻 12 从功能翻译理论浅谈公示语翻译 13 英语专业学生英语口语学习动机调查研究 14 浅析简?爱的反抗性格及其形成过程 15 浅析《飘》中女性主义的萌发 16 中美企业文化的对比 17 企业英文简介中的概念语法隐喻分析 18 《洛丽塔》—时间的悲剧 19 爱伦坡侦探小说中恐怖气氛的营造方法 20 中国特色英语词汇翻译及运用 21 General Principles and Features of Legal English Translation 22 忠实与变通策略在科技翻译中的运用 23 论中英情感隐喻的异同点 24 从语用学角度看广告英语中的模糊表达 25 简析《麦田里的守望者》中霍尔顿的人格特征 26 Psychological Analysis of Stuttering in The King’s Speech 27 论商标名称的翻译对品牌形象的影响 28 解读杰克?伦敦的《热爱生命》 29 生活在夹缝中的畸形人——评《小镇畸人》 30 On the Death of Francis Macomber 31 从民族文化心理差异角度看功能对等论在商标翻译中的运用 32 英语新闻的用词和翻译 33 会话含义理论在英文广告中的应用 34 从习语来源看中西文化之不同 35 论《傲慢与偏见》中反讽的艺术效果 36 广告英语的语言特征 37 顺应理论视角下公益广告英译中的语用失误分析 38 主位推进模式在语篇翻译中的应用 39 《推销员之死》中美国梦破灭的主要原因 40 现代社会的荒诞性——从黑色幽默解读《毛猿》 41 从《厄舍古屋的倒塌》看爱伦坡写作的哥特式风格 42 论商标名称的翻译对品牌形象的影响 43 An Archetypal Study of J.D.Salinger’s The Catcher in the Rye 44 A Comparison of the English Color Terms 45 论《金色笔记》的多元主题 46 论《野性的呼唤》中的自然主义 47 简爱：魅力人格———从心理学角度分析 48 美国个人主义和中国集体主义的对比与分析 49 浅析威廉福克纳的《喧哗与骚动》 50 《弗兰肯斯坦》的悲剧性 51 文本特征与高中英语阅读 52 商务英语报道中的情态意义分析 53 从中英文动物词汇看中西方文化差异 54 从文化角度分析英汉数字习语的不同 55 从原型批评理论来看哈利波特系列小说中的人物原型 56 “黑尔舍姆”教育尝试的失败—析石黑一雄小说《别让我走》（开题报告+论） 57 《他们眼望上苍》中的女性主义 58 An Analysis of the Problems on Chinese Early Childhood Education 59 析《狮子和宝石》中拉昆来失败的原因 60 纳博科夫小说《洛丽塔》的爱情讽刺 61 论《等待戈多》中的荒诞与象征 62 多元智力发展与外语教学 63 析《瑞普?凡?温克尔》三个译本的翻译策略 64 中世纪的典雅爱情：本质、渊源和影响 65 初中英语口语教学的课堂管理 66 从《爱玛》看简?奥斯丁的女性主义意识 67 浅析《汤姆叔叔的小屋》写作技巧 68 一位绝望的主妇——从女性主义角度诠释《林中之死》 69 论《红楼梦》在英语世界的传播与误读 70 比较中西方身势语在沟通中的应用 71 高中英语写作中母语负迁移现象分析 72 《老人与海》的象征意义探究 73 美国情景喜剧《老友记》中幽默的翻译研究 74 论伍尔夫《到灯塔去》女权主义主题思想及对中国女性文学之影响 75 论《简爱》对《灰姑娘》的继承与颠覆 76 《麦田里的守望者》主人公的性格分析 77 海明威的死亡哲学——海明威作品解读 78 A Comparison of the English Color Terms 79 跨文化交际意识与中文旅游文本翻译 80 小学英语语音拼读教学 81 论翻译中的衔接与连贯 82 浅谈英语影片名的翻译 83 浅析《麦田里的守望者》中的部分重要象征物 84 A Research on the Symbolic Meanings of“Ghost”in Anil’s Ghost 85 从《绝望主妇》析字幕翻译的目的和归化策略 86 国际贸易中付款方式的比较分析及发展趋势 8