古汉语2.1NEW210883.pptVIP

  • 4
  • 0
  • 约4.84千字
  • 约 43页
  • 2017-01-06 发布于上海
  • 举报
古汉语2.1NEW210883

古书的注解 ? 一、古注对于阅读古书的作用 我们学习古文,尤其是学习先秦的文言文,离不开注解。古言语的注解,可以分为今人注和古人注两类。从时间上说,清人和清人以前的注释都属于古人注,简称古注。 ??? 古注比起今人注来要难读得多,但我们不能不读,因为古注具有今人注所没有的特色,对于阅读古书有着重要的作用。 ??? ??? 首先,古注是阅读古文的阶梯和桥梁。我们的教材用的是今人注,但现代人注解古书,一般都要参考古人的旧注,利用前人的研究成果 其次,古人注释,接近实际,较为可靠。 ??《诗经·周南·关雎》:“窈窕淑女,君子好逑。”毛传:“窈窕,幽闲也。淑,善。逑,匹也。言后妃有关雎之德,是幽闲专贞之善女,宜为君子之好匹。”朱熹注:“窈窕,幽闲之意。淑,善也。女者,未嫁之称。盖指文王之妃大姒为处子时而言也。君子,则指文王也。好,亦善也。逑,匹也。” 根据《毛传》和朱熹注,我们得知“窈窕”本来的含义是幽闲、娴静的意思,后来才引伸出美好、漂亮这一义项。 再者,读古注有时比查字典更能解决问题 《曹刿论战》:“牺牲玉帛,不敢加也,必以信。”句中的“加”作何解释? 杜注说:“祝辞不敢以小为大,以恶为美。”意思是说:对神灵的祝辞,不敢把小的祭品(牺牲玉帛)说成大的,差的说成好的,一定按实情报

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档