(优)L17译员的跨文化交际意识和能力.pptVIP

L17译员的跨文化交际意识和能力 Interpreter’s awareness of and competence for cross-cultural communication Class Arrangement 1. Warm-up activity—Sentence interpreting 2. Interpreting theory—Factors in cross- cultural communication 3. Examples analysis in Interpreting practice 1. Warm-up activity—Sentence interpreting Part I English-Chinese Interpretation Good morning. This past week I traveled to Austria and Hungary, where I had productive meetings with our European allies. //We discussed the challenges and opportunities we share, including the importance of spreading prosperity at home and around the