时装界东风西渐.doc

时装界东风西渐，天桥上不时可见颇具中华风韵的西方模特儿表演。　　漫步巴黎街头，如果你留意路上的行人，会发现他们的穿衣打扮与前几年大为不同：从前巴黎街上到处是一袭黑衣的男男女女，如今鲜艳明快的颜色，尤其是热烈的「中国红」，成为了巴黎时装的主流色。 　　其实，早在「中国文化年」在法国开幕之前，中国热已经席卷法国各个领域。多年来，在法国各个城镇，爱吃中国菜的人日益增多，一个法国人如果能熟练地使用筷子，他会因此而自豪不已。再有，读翻译成法文的中国小说，看中国电影，也成为法国文化人时髦的追求；而汉学家们则受到法国社会的极大崇拜。 　　在时装领域，中国元素更是多年来经久不息的热点。在法国人眼中，红色是中华民族的象征，连埃菲尔铁塔都曾被装点成红色，以庆祝「中国文化年」的开幕。红色如今已经成为法国时尚的主色，被广泛应用于服装和饰物，甚至被引入家居装饰。按照西方人的宗教传统，婚礼上的新娘要穿洁白的纱裙，如今在法国婚纱设计中，居然能看到红色的上装或红色的装饰。中国的书法也是时尚领域的「明星」，不仅被文人雅士所崇尚，而且被当成装饰图案，引入服装设计和室内装潢。许多时装设计师将大红色与浓黑的墨色搭配在一起，表达他们在浪漫的西方思维中所追求的东方情调。而且，不论是国际名牌，还是中档服装品牌都纷纷借用汉字，「禅」、「功夫」、「爱情」、「春」、「花」等字样或被当作图案印在面料上，或用来装点前胸、后背和口袋。至于中式领口加上盘扣，更已成为法国男女老少皆宜的款式；连中国的旗袍也被西方化了：裙身被改短了，变成长上衣，下身配「七分裤」，看上去倒也别致有趣！ 　　今年在法国街头常常看到如下打扮的妙龄少女：上穿中式领的紧身短衣，下配低腰的喇叭裤，结果是领口紧闭，却露着肚脐。法国女人确实富有想象力，她们把中国人吃饭用的筷子变成头发装饰物，在盘起来的卷发中插入一根木头筷子，看似漫不经心，其实用心良苦。她们要让自己身上具备东方女性的气质，用来衬托其与生俱来的西方女人的妩媚。 　　对遥远的异国情调的追求，对艳丽夺目的色彩的追求，对轻松自在感和平静安宁感的追求，这就是当今法国人的主体心态。　　其实，时装的潮流也是文化交流的一种形式。当今法国时装界的「中国热」是一个生动的社会现象，我们从中不仅可以看到中国传统文化的生命力和渗透力，还能看到西方人接受外来事物的能力，以及他们对自己生存环境的质疑。 France officially the French Republic is a country whose metropolitan territory is located in Western Europe, and that is further made up of a collection of overseas islands and territories located in other continents. Metropolitan France extends from the Mediterranean Sea to the English Channel and North Sea, and from the Rhine River to the Atlantic Ocean. French people often refer to Metropolitan France as lHexagone (the Hexagon) because of its geographical shape. France is bordered by Belgium, Luxembourg, Germany, Switzerland, Italy, Monaco, Andorra, and Spain. In some of its overseas parts, France also shares land borders with Brazil, Suriname, and the Netherlands Antilles. France is also linked to the United Kingdom via the Channel Tunnel, which passes underneath the English Channel. The French Republic is a democracy which is organized as a unitary semi-presidential republic. It is a highly developed country with the fifth-largest economy in the world in 2005.[2] Its main