英国公司章程题稿.docVIP

英国公司章程 　　1.The Company’s Name is British American Tobacco p.l.c. 　　第一条 本公司名称为“英美烟草公司”。(译注：P.L.C 为：public limited company公开有限公司，即股票上市公司) 　　2. The Company’s Registered Office is Globe House, 4 Temple Place, London WC2R 2PG. 　　第二条 公司注册登记处为Globe House, 4 Temple Place, London WC2R 2PG 　　3.The Company’s Objects are：第三条 本公司宗旨是： 　　(1)Without prejudice to the Objects hereinafter specified to carry On business as a General Commercial Company. 　　1)在不损害以下规定之前提下开展一般商业公司的业务; 　　(2)To carry on any other business which may seem to the Company to be capable of being conveniently or advantageously carried on in