鲁教版高中语文必修1第二课 再别康桥5.pptVIP

高中语文第三册第一单元 诗歌 主讲：江苏省丰县中学 杨 涛 中国现代诗人简介 再别康桥徐志摩 主讲：杨 涛 英国剑桥大学 作者简介 课后作业 * * 制作：江苏省丰县中学 刘 群 徐志摩作品欣赏 我不知道风是在哪一个方向吹 雪花的快乐 飞的理由 偶然 现代诗诞生于五四运动前夕，它不断接受外来影响并溶化在自己民族风格中，涌现了众多艺术流派。 代表作家有郭沫若、闻一多、艾青等。闻一多、臧克家和徐志摩都是我国新诗发展史上的先驱，虽然他们风格迥异，生活道路也各不相同，但都为我国新诗的发展做出了重要贡献。 徐志摩在中国新诗史上 是位毁誉不一的诗人。1918 年到1928年，他三次旅欧， 在英国伦敦剑桥大学研究英 国文学时，曾在康桥河里划 船，在康桥上漫步，陶醉在美丽的大自然怀 抱中。代表诗集《志摩的诗》、《翡冷翠的 一夜》、《猛虎集》，代表诗作《再别康桥》、《偶然》、《云游》等， 《再别康桥》是徐志摩最重要的代表作，是使诗人获 得巨大声誉的诗作。 再别康桥徐志摩 那河畔的金柳， 是夕阳中的新娘； 波光里的艳影， 在我的心头荡漾。 轻轻的我走了， 正如我轻轻的来； 我轻轻的招手， 作别西天的云彩。 软泥上的青荇， 油油的在水底招摇； 在康河的柔波里， 我甘心做一条水草！ 那榆荫下的一潭， 不是清泉，是天上虹； 揉碎在浮藻间， 沉淀着彩虹似的梦。 寻梦？撑一支长篙， 向青草更青处漫溯； 满载一船星辉， 在星辉斑斓里放歌。 但我不能放歌， 悄悄是别离的笙箫；夏虫也为我沉默， 沉默是今晚的康桥！ 悄悄的我走了， 正如我悄悄的来； 我挥一挥衣袖， 不带走一片云彩。 1课文朗读 2再别康桥——《人间四月天》主题曲 3、再别康桥（英文版） 结束 练习 轻轻的我走了， 正如我轻轻的来； 我轻轻的招手， 作别西天的云彩。 Very quietly I take my leave, As quietly as I came here; Quietly I wave goodbye To the rosy clouds in the western sky. 那河畔的金柳， 是夕阳中的新娘； 波光里的艳影， 在我的心头荡漾。 The golden willows by the riverside Are young bridges in the setting sun; Their reflections on the shimmering waves, Always linger in the depth of my heart. 软泥上的青荇， 油油的在水底招摇； 在康桥的柔波里， 我甘做一条水草！ The floating heart growing in the sludge Sways leisurely under the water, In the gentle waves of Cambridge, I would be a water plant! 那榆荫下的一潭， 不是清泉，是天上虹； 揉碎在浮藻间， 沉淀着彩虹似的梦。 That pool under the shade of elm trees Holds not water but the rainbow from the sky; Shattered to pieces among the duck weeds Is the sediment of a rainbow-like dream. 但是我不能放歌， 悄悄是别离的笙萧； 夏虫也为我沉默， 沉默是今晚的康桥！ But I cannot sing aloud: Quietness is my farewell music; Even summer insects keep silence for me; Silent is Cambridge tonight! 悄悄我走了， 正如我悄悄的来； 我挥一挥衣袖， 不带走一片云彩。 Very quietly I take my leave, As quietly as I came here; Gently I flick my sleeves, Not even a wisp of cloud will I bring away. 1、选出下列加点字读音完全正确的一组 （ ） A、舸（gě) 罗绮(qǐ) 凝神屏(bǐng)息 B、酵(xiào) 青荇(xìng ) 挥斥方遒(qiǚ) C、羁(jī) 簇(zǘ)新 栩(xǚ)栩如生 D