附录3：ATB电子加样枪探索.doc

ATB电子加样枪 用户手册 梅里埃技术部 目 录 功能描述； 主要结构； 使用说明； 安全说明 请在使用加样枪前仔细阅读下列提示： 遵守一般危害警告和安全规则。例如：穿防护衣、戴眼镜和手套。 阅读并遵照用户手册指引操作。 每个使用者应熟知手册并随时查询手册。 此加样枪仅用于吸液加样，并仅使用限制使用的材料（参见操作限制）。 使用期间不要发生有危害操作者或其他人的动作：禁止将加样枪头对准自己或他人、避免溅出…… 不能水平放置加样枪，以避免液体进入加样器鼻端。 不要强行使用。 仅使用推荐的吸头和产品原装部件。 功 能 描 述 ATB电子加样枪可自动吸取混合均匀的菌悬液并按下列量的要求接种ID32和ATB试条： －16 X 135 ul －32 X 135 ul －32 X 55 ul －16 X 55 ul 1-1 组成 1-1-1 材料 ATB电子加样枪由以下组成： － 一个带电池的吸样器； － 一个立式充电座； － 一个变压器； 1-1-2 随取随用 ATB电子加样枪使用随取随用的无菌吸头： 产品号： 15710 1-2 一般特征 1-2-1 电池 － 可反复充电的镍镉蓄电池； － 最大充电时间： 空电池充10个小时； 1-2-2 变压器 － 输入电压和接入电源按当地需求（参见变压器说明书） － 只能用原装变压器为加样器供电； 1-3 操作原理 ATB电子加样枪使用的周期包括： － 混匀过程：通过对液体的三次吸入和两次放出； － 分配过程：可编辑为连续分配或步进分配模式； 当进入分配过程时： － 连续分配模式： 在用户进行加样杯数和每杯分配量预设后，加样枪可在无操作者干扰下自动加样到每个反应杯。 － 步进分配模式：在用户进行加样杯数和每杯分配量预设后，操作者指示每个反应杯的加样。 主 要 结 构 立式充电座 加样枪 用户手册 变压器 充电头 图一 2-1 打开包装 当打开包装时，应确认无运输造成的损坏。如发现损坏，须向运输公司申明并通知梅里埃销售部或当地代理商。 包装内容见上图一所示。 当打开盒子时： －确认如图的所有部件齐全； －当您完成拆包后，将包装材料放回盒内保存以备日后需要运输时使用。 警告！ 使用不合适的包装造成的仪器设备的损坏不在保修范围内。 2-2 装配加样器 装配加样器以前，建议拆开其他部分并仔细阅读随后说明。 警告！ 选择一个干净和不会过热（包括阳光直射）、潮湿和有灰的地方。整个充电过程中，应避免碰及插孔和插座。 2-2-1 安装立式充电座 见图二所示。 将变压器输出插头插入座后的插孔中（右图二的1） 2-2-2 立式充电座外接电源. 在变压器连接电源以前，确认插座适合（见右图二的2）。 充电头前方“绿灯”亮起表示其在工作状态。 图二 2-2-3 将加样器放置到立式座台上（见图三） 如图三所示将加样器放置到座台。 充电头带有磁锁，可以固定加样枪的位置。 图三 使 用 说 明 3-1 加样器描述（见左图4） 显示器 液晶显示器见图五 用法和速度符号 这些符号指示了活塞移动的方法 图4 向右的箭头“?”表示下一个动作为“吸取”液体； 向左的箭头“?”表示下一个动作为“分配”或“释放”液体。 左显示屏 显示器的这个部分可以看到三个不同信息： － 使用前或当加样器在充电座上时：有数字显示标示分配程序的分配数：16或32。当加样完成后，数字被字母“E”代替。 － 接种期间，剩余分配数会显示在界面上； 图5 － 当设置连续分配的间隔时间时，数字显示两次有效接种的间隔时间。 右显示屏 这个部分显示每孔分配量：55 ul或135ul “*”号 “*”标记出现在两部分显示屏的中间，表示设置为连续分配。 键盘 键盘包括六个键（见图6） 图6 － M ：选择被接种的模式。（接种的