新翻译作业1解析.ppt

1.Smoking does damage to health. 2.He is frequently late. He comes late frequently 3. Many teenagers are addicted to playing computer games. 4. The thief admitted making mistakes. 5. Students should often take physical activities. 1.梦想鼓励了很多年轻人去努力工作 (motivate sb to do) 2.马云有很好的成就感 have a good sense of achievement 3.最终，张三击败了李四（defeat sb） 4这个商店提供各种各样的商品。 (a variety of) 5.你一个月你能挣多少钱？ (earn money) 1.我下定决心要做一个勤奋的学生 determine to do 2.在8岁的时候，他就辍学了 （drop out of school） 3.我们要意识到环保的重要性 Be aware of the importance of 4.你说脏话真粗鲁 It is rude of sb to do 5.请不要再背后说三道四comment on sb I determine to be a hard-working student. 2 At the age of 8, he dropped out of school. 3.We should be aware of the importance of environmental protection. 4. It is rude of you to say bad words in public. 5.Please don’t comment on others behind back. 1.流行音乐吸引了很多年轻人appeal to 2.我们应该有一个均衡的饮食 balanced diet 3.英语对我们很重要 be of great importance 4.我们将来应该为祖国作贡献 make contributions to 5.在学校我们要行为举止恰当 behave oneself 1.Pop music appeals to many young people. 2.We should have a balanced diet. 3. English is of great importance for us. 4. We should make contributions to our homeland 5. At school, we should behave ourselves. 1.我们要提前订火车票 in advance 2.我们要集中注意记笔记 focus on 3.你能把这个句子翻译成英语吗 translate ..into 4.上课的时候不要发出噪音 make noise 5.我的书包和你的书包一样大 no smaller than 1.We should book train tickets in advance 2.We should focus on taking notes. 3.Can you translate this sentence into English? 4.Don’t make noise in the class. 5.My schoolbag is no smaller than yours. 1.我真的很讨厌你 truly 2.手机将很快就取代了电脑 replace …with 3.放学后，我想和你谈谈 have a chat with.. 4.英国联邦有4个部分组成 be made up of 5.我相信你能成功的 It is my belief that… 1.I truly hate /dislike you 2.Computer will be replaced with smart phone 3.After school, I want to have a chat with you 4.The UK is made up of 4 parts. 5. It is my belief that you can succeed/make it. It is my belief that you can be successful. 1G8 代表着八个富有的国家stand for 2.我很高兴听到这个好消息。 be delighted to do 3. 你应该受到责