惯用法-lecture five-同源副词.doc

惯用法-lecture five-同源副词 导读：就爱阅读网友为您分享以下“惯用法-lecture five-同源副词”的资讯，希望对您有所帮助，感谢您对92的支持! 第五讲 英语 -ly 副词与其同源副词的用法比较 杨稼辉 （一）hard, hardly; late, lately; most, mostly等, 这两种副词形式含义完全不同, 所以, 使用时不易引起混淆。 1.He works hard all day.他整天都在使劲地干活。 He hardly works at all.他很少干活。 2.You have come too late.你来得太晚了。 Have you seen him lately? 你最近见到过他吗? 3.The person who talks most is often the one who does least.说得最多的人常常干得最少。 The audience consisted mostly of women.观众大部分是女的。 (二) 这类词主要有wide, widely; close, closely; high, highly等等, 这两种副词形式不同, 含义也有差别, 但是没有第一类的区别明显, 而且翻译成汉语时用词也很接近。所以使用时很容易混淆。 1.Do you see that butterfly flying high above the street? 你是否看见那只蝴蝶在街道上方高高飞舞着? The distinguished guests were highly praised. 贵宾们受到了高度赞扬。 2.He flung the door wide open. 她猛地把门开得大大的。 We were widely different on many questions. 我们在许多问题上那个分歧很大。