土木专业外文翻译..docVIP

液体与固体的流变学 4.1弹性与粘性性能 目前所讨论的材料的行为有关其短期压力的反应。这种反应是唯一需要考虑是否材料是一种理想的弹性固体。然而，在实践中，大多数工程材料会有附加组件，并且具有时间的依赖性。这种反应是粘性材料特性，因此，材料显示出既有即时的弹性元件的应激反应和时间依赖性粘性组件的固体指作为一种粘弹性材料。因为大多数工程在一定条件下的拉压都呈现时间依赖的特性，因此，严格的来说，应该都将其定义为粘弹性材料。然而，在实际上此术语是主要用来描述在常温下其时间依赖性反应，例如沥青和聚合物等特别大的材料。 弹性、 粘性和粘弹性材料之间的区别可参见图 4.1 和考虑材料的三种类型对相同的瞬时载荷-时间曲线 （如图，在突然施加荷载和在删除卸载）的响应。对于一种弹性的材料，所有的应变是瞬时的；当外部荷载移除，所有的应变被恢复原位。对于纯粘性物料时，应变随时间在荷载作用不断地变化并且不可恢复。对于中间情形的粘弹性材料，当外荷载作用时，瞬时应变也会发生变化。然而，还有附加的应变在荷载作用下随时间而增加，当荷载移除部分恢复。 图 4.1 所示，在应用瞬间，瞬间释放在的弹性 ； 负载的负载时间周期的三种不同类型的材料响应粘性 ；粘弹性。 已经有人讨论了一种理想的固体材料的弹性反应和通过 (胡克定律) 的应力和应变之间的关系，如下所示 （4.1） 其中代表应变、代表应力，以及E 表示弹性模量。粘性的反应可以通过应力和应变比率之间的类似关系描述。即为，粘性材料中施加拉力。 （4.2） 其中是应变的斜率，代表应力，是粘滞系数。西米对于一种理想粘性材料（牛顿流体）中剪切荷载作用下。 ， （4.3） 在这里是剪力的斜率 ；为剪应力，是粘滞系数。 假设，泊松比为 0.5，我们有 （4.4） 最后，我们可以显示广义的应变速率方程的牛顿流体方程与 方程 2.25 相同的形式，在第 2 章： (4.5) 4.2简单的流变模型 力学模型是用来描述粘弹性材料的性能最方便的方式。这些模型的建立可通过各种组合的流变的基本要素。图 4.2 所示这里考虑的三个基本要素。胡克原理或弹簧，是完全的弹性体 ；全部深裂至试样的能量作为应变能量存储。其应力，应变行为可由式子表达，其中，在这种情况下，E 表示弹簧的刚度。牛顿原理或阻尼器，是完美粘性体。所有传递给它的能量以及应力与应变率效应可由方程 4.2得出，。 图 4.2 他三基本流变元素：胡克（弹簧），牛顿 （阻尼器），圣维南。 圣维南原理表示物体在应力作用下的运动会受到它与所依赖的水平表面之间的摩擦力的阻碍。如果所施加的力超过了摩擦力，物体将发生移动。因为物体一旦克服摩擦力，它将产生加速度，这是不切实际的，圣维南原理只用于联同其他原理，它表示屈服强度是独立的时间。由于这三个基本原理，与日益复杂的流变模型可建立了适宜组合的元素，以模拟真实材料的粘弹性行为。 简单的模型可以被组合通过计算在压力作用下有时间依赖性反应的固体和流体。这种模式被称为流变模型和力学建模和宏观的表征的依赖时间的应激处理的分支被称为流变学。它包括固体和液体，两者都表现在实践 （胡克—弹簧） 固体或液体 （牛顿—阻尼） 的理想模型。对于土木工程应用，还有需要处理固体和液体，作为很多更重要的建筑材料正在施工现场上则仍处于其流体的状态 （例如波特兰水泥混凝土和沥青混凝土）。 4.3流体的流变学 评估流体的应力与应变之间的关系，至关重要的是描述他们的行为，它不像固体那样可以简单直接描述，在这里可以直接施加载荷（应力）和变形（应变），可测定在加载试样上直接测量。在流体测量是物体的本质，以文书被统称为粘度计。更常见的粘度计是同轴圆柱类型，外筒在额定的受控的角速度和内筒是静止不动 （如图 4.3）。保持内筒静止所需的扭矩被衡量外缸角速度一个函数。如果两个气缸之间的差距是充分的小，然后为理想牛顿流体下列关系可以导出。 （4.6） 代表扭矩、是粘度的流体。和的内圆和外圆的半径，分别地，h 是气缸盖的高度和室转筒的角速度。因此，在与存在线性关系，类似于之间的剪切应力和剪切应变速率。因此，如果直接的应力和应变速率可以在流