I2002年3月高级口译笔试真题完整版含答案.docVIP

2002年3月英语高级口译考试笔试真题答案 SECTION 1: LISTENING TEST (45 minutes) Part A: Spot Dictation Directions: In this part of the test, you will hear a passage and read the same passage with blanks in it. Fill in each of the blanks with the word or words you have heard on the tape. Write your answer in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET. Remember you will hear the passage ONLY ONCE. 　　I ve been reading some very interesting research recently. It is about how people s moods are _______________(1). In the past decade or so. there has been a great deal of speculation about the relationship between the two. You know, how they always say that people ________________(2) are more outgoing than those from the north. Well, it seems that there ____________(3) in it. Through many years of research, some scientists have been able to show that if you are ______________(4) a certain minimum amount of sunlight only, whether in summer or winter, you may well become _____________(5). A researcher took a group of fifty people living in the northern part of Finland who went to their doctor in the winter months and ___________(6). In that part of Finland, which is a Northern European greater validity, chose as wide ________________(7) a day. The researcher, in order to achieve greater validity, chose as wide _______________(8) as he could-these were men and women, who were ________________(9) and had different j obs or professional careers, as a couple of Americans. Half of the group ______________(12) a regular amount of time on a snubbed and the other half of the group were given some ______________(13) which are used to relieve depression. After the treatment, the snubbed group actually showed a faster and ________________(14) than the pill group. Twenty out of the 25 people in the snubbed group reported that they felt considerably better after only ___________________(15) whereas the same number of people in the pill group said that they _________________(16) after seven days. All of