编辑知识.docVIP

几组常用字词的辨析 一、1986年10月重新发布的《简化字总表》调整了8个字 与我们关系较密切的是：1.象－像 记住用像的四种情况：①作名词用，比照一个对象创造的形象（具有第二性的特征）。如人像、头像、画像、毛主席像、图像、录像、音像等。②作动词用，表示两者之间有共同点。如：甲像乙、像他那样工作和学习、太不像话、四不像、相像、好像等。③作介词用，表列举。如：春天各种花都开了，像杏花、梨花、桃花等。④作副词用，表示一种猜测。如：天很暗，像要下雨了。 关于想象：即心里所产生的映象，故一般用象，若用“像”则前后要一致，想象力亦如此。 2.迭－叠 迭，替换，表示前后相连，一次又一次；如：迭出（一次又一次出现）、迭起（一次又一次兴起）。叠，重叠，表示上下相加，一层又一层；如：重叠、重峦叠嶂、叠罗汉。 3.复－覆 复，义为“往而仍来”，如：循环往复、反复等；义为“重”，如：重复、繁复、复印等。覆，本义为“翻转、倾倒”，如：覆灭、翻天覆地等，即，作“翻转”讲时，必须用“覆”。 4.了－瞭 除了瞭望和瞭哨，其他一般都用“了”。 5.罗－啰 补充：6.度－渡 都有“由此及彼”的含义，但具体含义却有区别：度，义为“由此及彼时”（时间）；如：度假、度日、度过一生、欢度春节等。渡，义为“由此岸及彼岸”（空间）；如：渡江、渡过难关、飞渡天堑。或：凡通过主观努力的，用“渡”，否则用“度”；与水用关的用“渡”。 关于过渡时期，虽是表示时间的，但“过度”是副词，不能作动词或形容词用，故也用“渡”。 7.份－分 凡可以分份的，均用“份”。如：股份、份额、年份、月份、县份、分给他一份、一式两份等。有一个例外：身份证。其他的用“分”，如：水分、部分、过分、分内、分外等。 8.沙－砂 尊重行业习惯，粒小的用“沙”，粒大的用“砂”。 9.备－倍 备至、备受、备尝的“备”常错作“倍”，是不了解“备”有“完全”义所致。倍，加倍，如：事倍功半、勇气倍增、干劲倍增。 10.做－作 都有“从事、制作、充当”的含义，但在使用上有区别。吕叔湘先生认为：“区别的办法基本上还是用‘文’和‘白’做标准，但不是绝对的。那么怎么办呢？我说，遇到没有把握的词，写‘作’不写‘做’。后来，吕先生又补充说：“习惯上，具体东西的制造一般写作‘做’，如‘做桌子、做衣服、做文章’，抽象一点的、书面语言色彩重一点的词语，特别是成语里，一般都写作‘作’，如‘作罢、作废、作怪、作乱、作价、作曲、作战’等。 简单地说，若后面跟的是动名词，一般用“作”，如作调查、作动员、作贡献等。 关于作（做）出，这是个词组，不是词，没有固定形式，遇此情况先看用哪个“zuò”。如：作出贡献、做出饭菜。“做（作）好”同上。由此，我们也可看出当做、看做、叫做、称做、比做、变做、算做、化做等两个都对，但要自身统一。 11.即－既 即表示将要发生，既表示已经发生。 12.唯一 “唯、惟、维”作“单单、只有”讲都不是本义，到汉代淘汰了“维”；到了宋代，朱熹用“惟”，以后讲到“惟一”全用“惟”，一直到清末；但五四运动时期，发生了变化，接受了西学，排斥了此用法，“唯”占了上风，一直到建国后，“唯”还是一统天下，近年来，《现代汉语词典》又把“惟”做了首选，但又不能身体力行，再者“唯物主义、唯心主义又不能改”，所以海内外一致同意用“唯”。 二、不要乱用二简字和民间俗字。《第二次汉字简化方案（草案）》（1977）已废止。 桔－橘，帐－账，黏－粘，咀－嘴，肖－萧，闫－阎，兰—蓝，欠—歉，杆—秆。 三、鉴于以上种种，希望大家关注语文的发展，遇到不规范的用法，主动改正，不要跟着错误走。 如：令人忧虑（√）－令人堪（能忍受）忧（╳），不尽(“完全”义)人意（╳）－不尽如人意（√），一直以来（╳）（“一直”无起点，“以来”表示有起止点，在一起说不通） 几种典型的病句 常见病句的类型：用词不当、搭配不当、结构混乱、成分残缺、费解与歧义、语序不当、重复累赘、苟简欠缺、知识性差错，等等。 一、用词不当（词性误用，不及物动词带了宾语，简称失当，滥用、误用、乱改文言词语和成语，生造词语） * 在县长的一再压力下，银行无奈，最后只得给他们贷款三十万元。（词性误用） * 如今，裕安大厦已成为安徽省和各地市接轨浦东的重要载体。（不及物动词带了宾语） * 他们在大力开发广告经营的同时，成功地冠名北京“统一”食品有限公司生产的可降解包装的“统一”方便面为“北京西站专供”商品。 * 华东人说，这主要是公司大力发展规模经营、多种经营，加强集中订货和成套配送的结果。（文章中“华东”指中国船舶工业物资华东公司）（简称失当） * 重庆市将集中力量发展民用气，逐年降低民用、商用煤用量，争取在2010年以前气化所有县城以上的城市。（简称失当） * [新闻标题]市卫协向灾区捐款献爱心，市红会开展