- 1、本文档共305页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
(诗词格律常识(诗词格律常识(诗词格律常识
诗词格律常识
东南大学 清华大学 王步高
1
Evaluation only.
Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile .
Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd.
汉字兼有象形、表音、表义功能,简单优美,内涵丰富,可以用最少文字,传递最大信息。
2
2
Evaluation only.
Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile .
Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd.
汉字确有三美:
意美以感心,
音美以悦耳,
形美以悦目。
许渊冲语
3
Evaluation only.
Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile .
Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd.
我国是一个诗的国度,元以前的中国文学史基本是中国诗歌史。即使散文、小说、戏剧中也有大量的诗词。散文中的赋、骈文,戏剧中的唱词更多诗歌的成分。
4
Evaluation only.
Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile .
Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd.
诗词在今天仍然为人们喜闻乐见。每一个小孩都曾背诵过“床前明月光”、“处处闻啼鸟”。我在东南大学曾说:“全校40000左右学生,找不出一个背不出20首古诗的,也找不出一个能背20首新诗的。”
5
Evaluation only.
Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile .
Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd.
世界著名诗人的诗作译成中文,没有几首会被大家熟读背诵,而匈牙利小诗人裴多菲的诗作“生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,二者皆可抛”却妇孺皆知,只是因为后者是用中国格律诗的形式翻译的(平仄尚不全合)。
6
Evaluation only.
Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile .
Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd.
而中国格律诗词充分发挥了汉字是单音节字,发音又有四声的变化,声调有高低长短的变化,如果交叉组合,则和谐,有音乐美。
格律诗
近体诗
7
Evaluation only.
Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile .
Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd.
格律诗四要素:
文言、押韵、
平仄、对仗
8
Evaluation only.
Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile .
Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd.
韵
韵头
韵腹
韵尾
G∕u∕an∕g 光
7
9
Evaluation only.
Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile .
Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd.
韵脚:
登鹳雀楼
白日依山尽,
黄河入海流(liu)。
欲穷千里目,
更上一层楼(lou)。
10
Evaluation only.
Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile .
Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd.
韵书:
唐以前的人按口语押韵;
唐以后的人按韵书押韵;
11
Evaluation only.
Created with Aspose.Slides for .NET
文档评论(0)