古代敬辞和谦词解析.ppt

中国是历史悠久的礼仪之邦，汉语中有许多敬辞和谦辞。 敬辞，即表示对别人敬重的词语； 谦辞，则是用于自我表示谦恭的词语。 谦敬辞口诀 家大舍小令外人， 小寒拙鄙称自身 高大尊贵又贤惠， 光雅拜赐皆用对 初次见面说“久仰”----好久不见说“久违” 请人批评说“指教”----求人原谅说“包涵” 求人帮忙说“劳驾”----麻烦别人说“打扰” 求给方便说“借光”----托人办事说“拜托” 看望别人说“拜访”----请人勿送说“留步” 未及远迎说“失迎”----等候客人说“恭候” 无暇陪客说“失陪”----陪伴朋友说“奉陪” 问人干嘛说“贵干”----问人姓氏说“贵姓” 欢迎购买说“惠顾”----贵宾来到说“莅临” 请人告诉说“见告”----欢迎询问说“垂询” 谢人爱护说“错爱”----称人爱护说 “垂爱 ” 称人赠予说“惠赠”----请人保存题 惠存” 请人收礼说“笑纳”----归还原物说 “璧还” 老人年龄叫“高寿” ，称己年龄叫 “虚度” 有谦敬的成语 抛砖引玉 笨鸟先飞 蓬荜生辉 敝帚自珍 不足挂齿 管窥蠡测 春风化雨 耳提面命 一、敬辞 高抬贵手： 客套话，多用于请求对方饶恕或通融 不吝赐教： 敬辞，用于向别人征求意见或请教问题。 鼎力相助： 敬辞，大力相助（表示请托或感谢时用） 洗耳恭听： 洗清耳朵，恭敬地听讲。形容恭敬而认真地听人讲话。（多用于请人讲话时说的客气话）。 高朋满座： 高贵的朋友坐满了席位。形容宾客很多。 大材小用： 把大的材料用在小处。比喻才能很高的人屈就于低下职位，不能充分发挥其才能。 率先垂范： 带头给下级或晚辈作示范。 虚怀若谷： 谦虚的胸怀像山谷一样空旷深广。 虚左以待： 虚，空着；左，古时以左位为尊。空着左边的位置等待客人，表示尊敬。也泛指留出位置恭候他人。 　二、谦辞 蓬荜生辉： 用以称谢别人来到自己家里或称谢别人题赠的字画送到自己家里。蓬筚：即“蓬门荜户”的简称，用蓬草、荆竹作门的草屋比喻穷苦人家。 敝帚自珍： 一个破扫把，自己也十分珍惜。比喻自己的东西再不好也值得珍惜。 抛砖引玉： 抛出砖去，引回玉来。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章，引出别人高明的、成熟的意见或作品。 贻笑大方： 贻，留给；大方，指见识广博或有专长的人。指让学者或行家笑话。 无功受禄： 没有功劳而得到报酬。 敬谢不敏： 敬，恭敬；谢，推辞；不敏，不聪明，没有才能。指恭敬地表示没有能力或不能接受（表示推辞做某事的客气话）。 忝列门墙： 忝，表示辱没他人，自己有愧。表示自己愧在师门。 信笔涂鸦： 形容字写得很坏。 一孔之见： 比喻狭隘片面的见解。 才疏学浅： 见识不广，学问不深。 　　 德薄才疏：德薄能鲜：德行浅薄，才能低下。 挂一漏万： 挂，列举；漏，遗漏。提到一个，漏掉上万。形容列举到的很少，遗漏掉的很多，很不完备。 不情之请： 客套话，不合情理的请求（向人求助时称自己的请求）。 姑妄言之： 姑且说说（对于自己不能深信不疑的事情，说给别人时常用此语以示保留）。 笨鸟先飞： 表示自己能力差，恐怕落后，比别人先行一步 一枝之栖： 只求得到一个藏身的地方，是自谦不存奢望的求职用语。 望尘莫及： 同对方相比，差之甚远。 一得之愚： 一得，一点心得；愚，愚见，谦辞。谦称自己的一点愚昧的见识。 　　 尸位素餐： 尸位，空占职位不做事；素餐，白吃饭。谦称自己未尽职责。 雕虫小技，不足挂齿 绠短汲深： 绠，打水用的绳子；汲，从下往上打水。吊桶的绳子很短，却要从深井里打水。比喻能力微薄，任务重大。 东涂西抹： 本指妇女涂脂抹粉。后常用作提笔作画、写字或作文的谦辞。 * * * * * * * * * 敬辞与谦词 小飞守角制作 敬辞 一、“令”：用在名词或形容词前表示对别人亲属的尊敬，有“美好”的意思。 如：令郎、令爱：对别人儿女的敬称 令尊、令堂：对别人父母的尊称 小飞守角制作 二、“惠”：敬辞，用于对方对自己的行动。如： 惠临、惠顾：指对方到自己这里来? 惠存：请别人保存自己的赠品 三、“垂”：敬辞，用于别人对自己的行动。如：? 垂问、垂询：指对方询问自己? 垂念：指别人想念自己 小飞守角制作 四、“赐”：敬辞，指所受的礼物。如：? 赐教：别人指教自己 赐膳：别人用饭食招待自己 赐复：请别人给自己回信 五、“请”：敬辞，用于希望对方做什么事。如： 请问：希望别人回答 请教：希望别人指教 小飞守角制作 六、“高”：敬辞，称别人的事物。如：? 高足：尊称别人的学生 高寿：用于问老人的年纪 七、“华”：敬辞，称跟对方有关的事物? 华翰：称别人的书信 华诞：别人的生日 华厦：别人的房屋 小飞守角制作 八