- 1、本文档共77页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
Sales Agency Agreement(销售代理合同英文版)
合同号:_______
No:___________
日期:_________
Date:_________
为在平等互利的基础上发展贸易,有关方按下列条件签订本协议:
This Agreement is entered into between the parties concerned on the basis of equality and mutual benefit to develop business on terms and conditions mutually agreed upon as follows:
1. 订约人
Contracting Parties
供货人(以下称甲方):_____________
销售代理人(以下称乙方):_________
甲方委托乙方为销售代理人,推销下列商品。
Supplier: (hereinafter called “party A”)____________
Agent:(hereinafter called “party B”)________________
Party A hereby appoint Party B to act as his selling agent to sell the commodity mentioned below.
2. 商品名称及数量或金额
Commodity and Quantity or Amount
双方约定,乙方在协议有效期内, 销售不少于_______的商品。
It is mutually agreed that Party B shall undertake to sell not less than_____of the aforesaid commodity in the duration of this Agreement。
3. 经销地区
Territory
只限在___________
In ___ only______
4. 订单的确认
Confirmation of Orders
本协议所规定商品的数量、价格及装运条件等,应在每笔交易中确认,其细目应在双方签订的销售协议书中作出规定。
The quantities, prices and shipments of the commodities stated in this Agreement shall be confirmed in each transaction, the particulars of which are to be specified in the Sales Confirmation signed by the two parties hereto.
5. 付款
Payment
订单确认之后,乙方须按照有关确认书所规定的时间开立以甲方为受益人的保兑的、不可撤销的即期信用证。乙方开出信用证后,应立即通知甲方,以便甲方准备交货。
After confirmation of the order, Party B shall arrange to open a confirmed, irrevocable L/C available by draft at sight in favour of Party A within the time stipulated in the relevant S/C. Party B shall also notify Party A immediately after L/C is opened so that Party A can get prepared for delivery.
6. 佣金
Commission
在本协议期满时,若乙方完成了第二款所规定的数额,甲方应按装运货物所收到的发票累计总金额付给乙方________%的佣金。
Upon the expiration of the Agreement and Party B#39;s fullfilment of the total turnover mentioned in Article 2, Party A shall pay to Party B______% commission on the ba
您可能关注的文档
- - ktv转让协议最新范本.doc
- - ktv转让协议合同.doc
- - ktv转让协议范本.doc
- - Labour Contract.doc
- - ktv装修合同.doc
- - LEASE AGREEMENT.doc
- - ktv转让协议书范本.doc
- - LED广告车租赁合同范本.doc
- - led大屏幕租赁合同.doc
- - led屏租赁合同.doc
- B2B企业采购决策者2025年需求分析及情境化沟通策略研究报告.docx
- 2025年跨境厨房用品电商仓储仓储物流仓储物流仓储信息化建设与改进报告.docx
- 2025年环保产业园区产业集聚与区域经济竞争力提升协同发展报告.docx
- 2025年艺术培训行业亲子消费市场报告:趋势与品牌合作策略.docx
- 构建跨境美妆护肤电商物流配送联盟的商业模式研究.docx
- 2025年直播带货行业政策环境与合规发展研究报告.docx
- 餐饮行业供应链协同效应提升策略报告.docx
- 2025年社区体育公园智慧化改造项目社会效益分析报告.docx
- 2025-2026学年小学美术二年级上册沪教版(2024)教学设计合集.docx
- 2025老年用品租赁市场:商业模式创新与竞争格局分析.docx
文档评论(0)