- 1、本文档共39页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
钱钟书围城赏析 钱钟书《围城》的语言艺术赏析
摘要:《围城》这本书中的语言绝不是花哨的,其中的语句之精辟叫中外人士拍案叫绝。在本书中讲述的原本是严肃的内容,但是钱钟书先生却以幽默机智的文字把其中的深意展现在人们面前。关键词:钱钟书;《围城》;语言艺术[中图分类号]:I206[文献标识码]:A[文…
摘要:皈依基督教的北村一直提倡“良知的写作”,以一颗“指证罪恶”的勇气,直指时代、社会、人性存在的“罪”与“恶”,他不仅关注社会问题,更要从这些社会问题中看出人性潜藏的罪恶深渊,并从基督教的视角出发,对生存困境予以超越。关键词:北村;基督教;生存困境…
摘要:南朝文艺理论家钟嵘尊他为古今隐逸诗人之宗;当代美学家李泽厚称赞他为魏晋风度的最高代表;现代学者陈寅恪更是推崇他为我国中古时代之大思想家;他就是田园诗的开创者陶渊明。关键词:隐者;儒道玄佛;质朴天真;平淡自然;菊与酒作者简介:朱婧,曲阜师范大学美…
摘 要:《围城》这本书中的语言绝不是花哨的,其中的语句之精辟叫中外人士拍案叫绝。在本书中讲述的原本是严肃的内容,但是钱钟书先生却以幽默机智的文字把其中的深意展现在人们面前。
关键词:钱钟书;《围城》;语言艺术
[中图分类号]:I206 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2013)-33-0-01
《围城》使读者深入其中无法自拔,对其中的讲述赞不绝口。《围城》中的语言技巧运用的极其灵活自然,如果没有足够的文学素养,足够的知识积累是绝对写不出如此作品的。一下将从三个方面来探讨《围城》的语言艺术
一、幽默机智的语言文字与严肃内容的完美融合
钱先生说“修辞机趣,是处皆有;说者见经、子古籍,变端肃庄敬,鞠躬屏息,浑不醒其亦有文字游戏三味耳。”我虽然不能完美的对钱先生的文字游戏三味做出其表达的深意,但是在《围城》的阅读中也不难看出其中幽默机智的修辞。其中钱先生把严肃的内容与幽默机智的文字完美地融合在一起,所表现出来的正式钱先生独有的钱式幽默讽刺,文章中的文字所表现的是喜剧式幽默但是其表达的效果确是悲剧的效果,钱钟书的“愤世嫉俗”在他幽默的、轻描淡写的文字中流露无疑。
“那些学生虽然外国文学不好,卷子上写的外国名字很神气,有的叫亚历山大,有的叫伊丽莎白,有的叫迭克,有的叫小花朵(Flower);有个人叫火腿(Bacon),因为他的中国名字叫培根……”在现在英文盛行,中国的文字却日益不受重视的今天,这段幽默讽刺的文字可以说是是当今社会的真实写照。其中更包含钱老先生无意中流露的对人生的讽刺和淡淡的感伤之情,单纯的讽刺文是无法与之比拟的,其中的深度也是纯粹的讽刺文无法企及的。“哼,高松年还要我写篇英文投到外国的什么杂志上去发表,让西洋人知道咱也有牛津剑桥学风,不知怎样,外国的一切东西没有不走样的。新楣叹口气,不知这正是中国的厉害,外国的东西来一件,毁一件。”另外“中国是最提倡科学家的国家,没有旁的国家肯这样给科学家大官做得,外国科学进步,总过科学家进爵。”那份滑稽、那份讽刺的意味在每个文字中溢出来,看过笑过之后让人深思。钱先生的文字之妙、之精让人感叹,以其特有的幽默的文字把其中深刻的思想传达给每个读者,是我们既可以领略到其中的深意也可享受一下读书的乐趣所在。
二、其中对典故、事例的运用
在《围城》中有很多钱老先生对典故、事例的灵活恰当运用,其中有一类比推理,在此类比推理中又包含比喻,钱先生以胡萝卜,驴,赶驴人的关系巧妙地描绘出“上司驾驭下属”,从赶驴人的奸诈和驴的愚蠢引申出上司与下属的驾驭与被驾驭,奸诈和愚蠢的关系,并由此引申出更多的关系,“一切机关”“全用这种技巧”表达了钱老先生对社会关系的嘲讽、讽刺。短短的文字里却生动形象又极具深意地表达了钱钟书老先生对人、事、物的尖锐眼光、捕捉意象、创造意象的能力。并且可以用其丰富、灵活的语言技巧表述出来。在《围城》中使用的中外典故经常是包容或者是暗含比喻,其中暗含的比喻使其语言如中外典故一样,既有其独有的幽默,也有其中的深意,惹人深思。其实引用典故即使是明喻也是可以有深意的,但是钱老先生精心设计的典故的暗喻更是让读者可以品味到其中的文字的醇香。
三、精彩绝伦的设喻取象
比喻“不能从旁人学得,所以是天才的标记。”这是伟大的诗人亚里士多德曾经说过的一句话。懂得比喻却不一定能把他用得好,就好像懂得在画盘上可以充分的掌握色彩,可以在色盘上调出好看的颜色却不能在画纸上描绘出名画,懂得空气、气流等但是却造不出飞机,懂得调味料的分类却不能做出美味的佳肴。恰到好处却又让人眼前一亮、而且又不显得突兀的比喻的确可以说是评定一个好的作者的其中的一个依据。在《围城》里,新奇、多彩、妙语连珠的比
文档评论(0)