郑人买履.ppt12分析.pptVIP

韩非与《韩非子》 韩非（约前280-前233年），战国末期哲学家，是法家的主要代表人物，他出身韩国贵族，是荀子的学生。 《韩非子》，法家重要著作，全书五十五篇，约十万余言，书中喜用小故事讲大道理，有许多生动寓言故事。 其他寓言故事 滥竽充数 自相矛盾 守株待兔 买椟还珠 扁鹊治病 读课文，正字音 郑人买履 郑人有欲买履者，先自度其足，而置 之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃 曰：“吾忘持度。”反归取之。及反，市 罢，遂不得履。人曰：“何不试之以足？” 曰：“宁信度，无自信也。” 读课文, 通文意 郑 人 有 欲 买 履 者，先 自 度 其 足, 而 置 之 其 坐 至 之 市， 而 忘 操 之。 已 得 履， 乃 曰： “吾 忘 持 度。”反 归 取 之。 及 反，市 罢， 遂 不 得 履。 人 曰： “ 何 不 试 之 以 足？” 曰： “宁 信 度， 无 自 信 也。” 读课文，累词汇 通假字 1.坐：同“座” 2.反：同“返” 读课文，累词汇 至: (1)至之市: (2)而忘操之: * 古代寓言二则 寓言是一种文学体裁，常常带有讽刺或劝诫的性质，用假托的故事或拟人的手法说明某个道理或教训。故事的主人公可以是人，也可以是拟人化的动植物或其他事物。  稀奇古怪两只船， 没有桨来没有帆。 白天载人四处走， 夜晚横卧在床前。 ——（打一物品） 谜底：鞋 猜谜游戏 履 郑人买履 《韩非子》 lǚ duó dù suì nìng wú 郑国人 想要 鞋 测量 自己的 然后 放置在 自己的 同“座”座位 量好的尺寸 译:有个郑国人想要买双鞋子,事先测量好了自己的脚, 译:然后把量好的尺寸放在了自己的座位上。 到了……的时候 到……去 集 市 却,但是 带上 量好的尺寸 译:到了前往集市的时候, 译: 却忘记了带上它。 拿到 就 拿着 同“返”返回 拿 【注意】：翻译时，句子中省略的部分要补充出来，使句子完整。 译:已经拿到鞋子了,(才发现忘了带尺寸),就(对卖鞋的人)说: “ 译:我忘记拿尺寸了”就返回家拿尺寸。 等到 返回 结束 终于，最终 买到 为什么不 鞋子 用 有人 【注意】：“试之以足”相当于“以足试之”，如果翻译出的词语顺序前后颠倒，要把词语顺序调整交换，再重新翻译。 译：等到（他）返回（集市）的时候，集市已经结束了，最终也没有买到鞋子。 译：有人问：“为什么不用脚试一试鞋的大小呢？” 宁可 自己（的脚） 量好的尺寸 【注意】：“自信”在这里翻译为“相信自己”，“无自信”相当于“无信自”。 *代词在否定句中作宾语，通常放在动词的前面 译：他回答说：“我宁可相信量好的尺寸，也不相信自己的脚。” 要读出郑人“忘持度”的懊恼之情和回答别人时执迷不悟的神气，以及路人问话时表现出的疑惑之情。 朗读点拨 郑人为什么没有买到鞋？ 你怎样看待“郑国人”？ 分析人物，把握寓意 因为郑人宁愿相信事先量好的尺码，也不相信自己的脚，所以他没有买到鞋，说明了郑人的愚蠢可笑、迂腐、固执。 2．《郑人买履》这则寓言讽刺了什么样的人？ 从而告诉人们什么道理？ 寓意概括 寓意： （1）讽刺了那些办事过于死板、迷信教条、墨守成规、不尊重客观事实的人； （2）告诉人们做事要从实际出发，不能墨守成规、生搬硬套。 现实生活中有没有类似《郑人 买履》的人或事？我们从中应吸取 什么教训？ 拓展延伸 一词多义 度（1）duó：量 （2) d ù :尺寸 而: (1)而置之其坐: (2)而忘操之: 动词,到……去 代词,指量好的尺寸 表示顺接,然后 表示转折,但是 *