現代汉语补充教材.docVIP

《现代汉语》补充教材 王 建 设 编 华侨大学文学院 2007年9月20日 目 录 一、 如何辨别f与h 二、 如何分清n、l、r 三、 如何分辨平舌音与翘舌音 四、 识记平、翘舌音字的好办法 五、 识记平、翘舌音字的新招 六、 分清舌尖音和舌面音 七、 o与ou、uo的分辨 八、 如何区分撮口呼与齐齿呼 九、 分清前鼻音和后鼻音 十、 正确区分in和ian 十一、“儿子”≠“蛾子” 十二、“猎人”≠“泪人” 十三、“美好”=“米好”？ 十四、“慧”与“会”同音吗？ 十五、从“硬鼻牛”的发音说起 十六、声调对应巧掌握 一、如何辨别f与h 泉州话没有齿唇音声母f，讲普通话时往往以舌根音声母h代f。例如，把“斧（fǔ）头”说成“虎(hǔ)头，把“公费（fèi）说成“工会（huì）,把“分（fēn）期”读作“婚（hūn）期”，把“防范（fángfàn）”读作“黄患（huánghuàn）”，“小冯（féng）学理发（fà）”则会变成“小洪（hóng）学理化(huà)”。普通话中属于f、h两个声母的常用字合计近400个，泉州人要说好普通话，不能忽视f与h的分辨。 要发准唇齿音声母f并不困难，只要让门齿轻轻靠住嘴唇就行了。下面着重介绍几个辨别f与h的办法。 （一）利用泉州话和普通话的语音对应规律 1．凡泉州话文读念h而白读可念b或p声母的字，普通话肯定读f。例如： 方言读b：飞、分、肥、放、粪、腹、妇（新～）、缝（缝 衫） 方言读p：蜂、帆、芳、纺、浮、缝（门～）、贩（～货） 2．泉州话读hu音节的字，普通话读fu不读hu，如：“夫、敷、抚、赴、副、负”等；而泉州话读hoo［h?］（与“乌”同韵）音节的字，普通话读hu不读fu，如：“乎、呼、狐、弧、虎、唬、浒、胡、户、护、互”等。 3．在f与h分不清时，若泉州话文读念h而白读可念g或k声母的字，普通话肯定读h。例如：糊、猴、厚、滑、猾、汗、环。 （二）利用普通话声韵配合关系 普通话声母f只跟单韵母u相拼，不跟以u开头的复韵母相拼，所以ua、uo、ui、 uai、 un、 uan、uang韵母的字，f、h分不清时，可放心读h。f不与ai相拼，与o相拼只有一个“佛”字，fǒu则只有“否”、“缶”二字。 （三）利用汉字声旁类推 汉字中形声字占80%以上。所谓“形声字”指的是一个字由“形旁”和“声旁”两部分合成，其中的声旁具有表音作用。声旁相同的字，读音往往相同或相近。 记住下列12个读f声母的字：“番、凡、反、方、非、分、风、、夫、孚、弗、付、”，以它们为声旁的字，也大都读f声母。例如： 番 — 翻、藩、幡、蕃 凡 — 帆、矾、钒、梵 反 — 返、饭、贩、畈 方 — 芳、坊、房、妨、防、仿、纺、访、舫、放 非 — 啡、绯、菲、扉、霏、诽、悱、匪、斐、蜚、翡、痱 分 — 吩、酚、纷、芬、氛、汾、棼、粉、份、忿 风 — 枫、砜、疯、讽 — 蜂、峰、锋、烽、缝、逢 夫 — 呋、肤、扶、芙、 孚 — 孵、浮、俘、桴、蜉、莩 弗 — 拂、佛、氟、绋/费、沸、狒、镄 付 — 跗、符、苻、府、俯、腐、腑、拊、咐、附、驸、鲋 此外，以“”为声旁的字也大都读f声母。如：“幅、福、辐、蝠、匐、副、富”等。 下面是一个全由f声母与h声母组成的绕口令，您能分辨清楚吗？ 黄蜂黄昏飞蜂房， 黄昏蜂房放花环。 粉红花环泛芬芳， 花环芬芳伏凤凰。 二、如何分清n、l、r 泉州话的声母有l而没有n、r，因此泉州人讲普通话时常把“真是热（rè）死人”说成“真是乐（lè）死人”，甚至把“我脑（nǎo）子不行了”说成“我老（lǎo）子不行了”，令人啼笑皆非。 普通话中的声母n和l发音部位相同，都是舌尖顶住上牙床，区别在于发鼻音n时气流是从鼻腔出来，而发边音l时气流则是从舌头两边出来。r是翘舌音声母，发音部位和方法与sh差不多，只不过sh是清擦音，发音时声带不颤动，而r是浊擦音，发音时声带要颤动罢了。 普通话中属于n、l、r 3个声母的常用字合计约500个，其中属n声母的有100个字左右，属r声母的有60几个字。泉州人要说好普通话，必须要有区别n、l、r声母的功夫。 先说说如何辨别n声母。 1．n、l分不清时，泉州话若读g[ ]声母，普通话读n不读l。例如：“牛、凝、拟、倪、霓、逆、孽”等。 2．普通话韵母ia、ou、un决不和n声母相拼，而ü、in、iang、ang、eng、uan6韵和n声母相拼的字只有“女、您、娘、酿、囊、能、暖”等少数几个字，其他的都属l或r。 3．凡是声旁和普通话翘舌韵母er或翘舌声母r、