《関东方言と関西方言の区别.docVIP

  • 28
  • 0
  • 约5.45千字
  • 约 7页
  • 2017-01-17 发布于北京
  • 举报
《関东方言と関西方言の区别

大阪方言和东京音 日本的关西方言 日本主要的方言(弁就是某某腔的意思) 北海道弁 包括函馆弁等 东北弁 包括津軽弁 岩手弁 山形弁等 鸿巣弁 茨城弁 名古屋弁 関西弁 包括大阪弁 京都弁 神戸弁 但马弁 播州弁 和歌山弁等 九州弁 包括博多弁 鹿児岛弁等 大阪方言和东京音 日本的关西方言   日本的标准语言是以东京为中心的关东方言为基准的语言。就像以北方话为中心的中国普通话一样。然而正如“北京腔调”一样有些话和标准语言相差很多。   以大阪为中心即以大阪辩为中心的关西辩(关西方言,关西口音, 关西腔调) 特点突出,虽然一听就知道是大阪人在说话但要逐字逐句完全了解其意义也是有困难的,哪怕是日本人之间都感觉很棘手(口)。 关西腔   关西腔就是日本关西地区人们说话的口音……关西主要包括大阪、京都、奈良等城市,而京都、奈良又曾经是日本古代的首都,因此该地区语言发展中仍然保留不少日本的古语以及口音……关东地区主要包括东京、神奈川县等地区,而东京是在明治维新之后才作为日本的首都的,是一个比较新的城市,语言发展也比较快,其中几乎不含有日本古语发音,因此关东腔与关西腔有很大差别……关西话中有些词语在关东话中是另外的意思,因此关西人听不太懂关东话,关东人也听不太懂关西话……其实要说纯正的日本语发音,还是关东话要纯一点(除渋谷那里的青少年用语……),关西话有点类似于方言,虽然

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档