山西机电职业技术学院--新.docVIP

山西机电职业技术学院 专 科 生 毕 业 论 文（设 计） 中文题目: 试论广告英语的语言特点 外文题目： The Linguistic Features of English Commercials 学 号： 姓 名： 李 冲 年 级： 2009级 专 业： 商务英语 系 别： 信息与管理工程系 学 院：山西机电职业技术学院 指导教师： 张 杰 完成日期： 2011年4月8日  内容摘要 广告,顾名思义就是广而告之。作为一种宣传和传播模式,广告的作用不容忽视,因为它不仅只是一种说服顾客进行消费的技巧,更重要的是,它已逐渐成为社会交流的必须手段之一。本文通过对大量英语广告实例进行分析,并参照国外着名广告人Guy Cook等的理论,详细剖析了广告英语的语言特点。 本文共分为三章,第一章追溯了广告的起源,对广告的分类、作用及定义做了简单概要;第二章从句法学、修辞学、词汇学等理论切入,用大量例子分析了广告英语的语言特点,并从语篇分析的角度对其语言特点进行了剖析;在语篇分析的章节中,引用了Guy Cook的语篇分析模型,并引入了广告问题研究领域新近提出的文章关联性等概念;第三章,通过具体英语广告实例对标题中的用词、句子结构、称谓模式、修辞格进行了阐述,分析了广告语言对广告效果的影响;总结部分指出了广告发展的口语化和简单化趋势及其目前存在的模糊性语言特点,揭开了广告华丽词藻下所掩盖的非真实的广告氛围,批判了其模糊性误导消费者的消极一面。 关键词 : 广告; 广告英语; 语言特点 Abstract As a way of propagating and transmitting information, advertisings role can not be underestimated because it is not only an artful technique in persuading people to buy, but also gradually has become a must for social communication which in turn influences the development of society and economy. The purpose of this paper is to study the linguistic features and sociological features of advertising English, in the hope to help copywriters at home markets in their creating process. The whole paper is divided into three chapters. The first chapter traces back the origin of advertising and a brief introduction on the classifications, roles and definitions of advertising is presented for the later discussion. The second chapter starts from the theories in syntax, lexicology, rhetoric and ends with the linguistic features analyzed in the field of discourse analysis.The third chapter combines