《中传英语语言文学考研大纲.docVIP

中传英语语言文学考研大纲 　　《基础英语》考试大纲 　　一、考试的总体要求 　　《基础英语》主要考查考生的英语综合运用能力，测试考生的阅读、写作、翻译三个方面的技能。 　　二、考试的内容 　　本考试包括四个部分：语法与词汇、阅读理解、翻译、写作。 　　测试要求： 　　I.语法与词汇 　　语法： 　　1.能识别词类；区分名词的可数性和不可数性、可数名词的单、复数形式；基本掌握各种代词的形式与用法、基数词和序数词、常用介词和连词、形容词和副词的句法功能、比较级和最高级的构成及基本句型、冠词的一般用法；了解动词的主要种类、时态、语态及不定式和分词的基本用法、句子种类、基本句型和基本构词法。 　　2.掌握主谓一致关系、表语从句、宾语从句、定语从句和状语从句等句型、直接引语和间接引语的用法、动词不定式和分词的用法、各种时态、主动语态、被动语态和构词法。熟练掌握主语从句、同位语从句、倒装句和各种条件句。 　　3.较好地掌握句子之间和段落之间的衔接手段如照应、省略、替代等。 　　词汇： 　　具有良好的外语基本功，认知词汇量在10000以上，掌握6000个以上的积极词汇，能正确而熟练地运用常用词汇及其常用搭配。 　　II.阅读理解 　　1.能读懂一般英美报刊杂志上的社论、政治和书评，既能理解其主旨和大意，又能分辨出其中的事实与细节。 　　2.能读懂一般历史传记及文学作品，既能理解其字面意义又能理解其隐含意义。 　　3.能分析上述题材的文章的思想观点、通篇布局、语言技巧及修辞手法。 　　III.英汉互译 　　汉译英项目要求应试者运用汉译英的理论和技巧，翻译我国报刊杂志上的论述文和国情介绍，以及一般文学作品的节录。速度为每小时约250-300汉字。译文必须忠实原意，语言通顺。 　　英译汉项目要求应试者运用英译汉的理论和技巧，翻译英、美报刊杂志上有关政治、经济、历史、文化等方面的论述文以及文学原著的节录。速度为每小时约250-300词。译文要求忠实原意，语言流畅。 　　IV.写作 　　考生应能根据所给题目及要求撰写一篇400词左右的说明文或议论文。该作文必须语言通顺，用词得体，结构合理，文体恰当，具有说服力。 　　三、考试的基本题型 　　试题内容可能包括选择题、填空题、英汉互译、以及英语作文。 　　四、考试的形式及时间 　　闭卷，笔试，不需要任何辅助工具。考试时间为三小时。 　　中国传媒大学硕士研究生入学考试 　　《英语语言文学基础知识》考试大纲 　　一、考试的总体要求 　　《英语语言文学基础知识》考查考生对英美文学、语言学和翻译等方面的知识掌握情况。其中，英美文学主要考查考生了解英美文学的发展概况，熟悉发展过程中出现的历史事件、文学思潮、文学流派；熟悉具体作家的文学生涯、创作思想、艺术特色和所属流派；能读懂代表作家的经典作品，并能分析评介作品的主题思想、人物形象、篇章结构、语言特点、修辞手法、文体风格；能掌握文学批评的基本知识和方法，对重要的文学术语有相当的了解并能在文学批评中加以运用。语言学部分主要测试考生对英语语言基本知识和主要理论的掌握程度，考生需要系统掌握语言学的基本理论、基本知识和语言学研究的基本方法，能够初步运用所学的基本理论、基本知识和基本方法分析判断分析与语言相关的理论问题和实际问题。翻译部分本旨在全面考查考生的英汉双语的翻译能力，考生需要具备一定中外文化，以及政治、经济、文学、法律等方面的背景知识，具备扎实的英汉两种语言的基本功，并具备较强的翻译能力。 　　二、考试的内容 　　I.英美文学 　　第一章中世纪英国文学 　　1.英国早期的三次征服，以及英国早期的三次征服对英国的影响 　　2.史诗《贝奥武甫》的大概内容 　　3.头韵诗史诗体 　　4.乔叟及《坎特伯雷故事集》 　　第二章文艺复兴时期英国文学 　　1.文艺复兴运动概述 　　2.英国文艺复兴时期的文学 　　3.伊丽莎白时代的历史文化背景 　　4.文艺复兴时期的主要作家及其代表作（埃德蒙·斯宾塞，《仙后》；克里斯托夫·马洛，《浮士德博士的悲剧》；威廉·莎士比亚，《威尼斯商人》、悲剧《哈姆雷特》、十四行诗；弗兰西斯·培根，《论学习》） 　　第三章十七世纪英国文学 　　1.英国资产阶级革命 　　2.英国资产阶级革命时期主要作家及其代表作（约翰·弥尔顿，史诗《失乐园》；约翰·邓恩，玄学诗派） 　　第四章启蒙运动时期英国文学 　　1.启蒙运动以及启蒙运动对英国文学的影响 　　2.新古典主义以及新古典主义对英国文学的影响 　　3.启蒙运动时期的主要作家及其代表作（英国现实主义小说的诞生（中叶）；哥特式小说与伤感主义文学的兴起（后叶）；约翰·班扬，《天路历程》；亚历山大·蒲伯；丹尼尔·笛福《鲁滨逊漂流记》；乔纳森·斯威夫特，《格列佛游记》；亨利·菲尔丁，《汤姆·琼斯》；理查德·比·谢立丹