《大学本科开题报告范文.docVIP

毕业设计(论文)开题报告 (由学生填写) 学生姓名 某某 专业 英语专业 班级 2008级（4 ）班 拟选题目 A Comparative Study of Chinese and Western Festival Culture 选题依据及研究意义 选题依据：因全球化的概念使笔者对中西文化产生了浓厚的兴趣，通过在大学期间三个学期的英美文化概况课程的学习，笔者已经掌握了相关的知识，并具备了一定的评价能力，通过对东西方传统节日的认识了解，有利于学者更深入的了解东西方文化的差异与交融。 研究意义 中西方的传统节日文化，是在其各自相对独立的文化系统中发育成长起来的两种文化形态，它们形成了各自独具一格的鲜明特色和自成体系的丰富内容，以及多姿多彩的表现形式。由于自然环境、社会环境的不同，中西方形成了两种不同的传统节日文化。 如今，随着全球化的来临，大大促进了中西方文化交流，西方的一些节日和 习俗，如圣诞节、情人节、愚人节已传入中国。西方的洋节如情人节、圣诞节等 在中国日渐火爆。瓦伦丁节(情人节)时，卖玫瑰花的随处可见;圣诞节期间，圣 诞树、圣诞老人，满街都是。有些节日如母亲节也逐渐在青年群体中流行，己经 流行于青年群体中的有些节日如圣诞节和情人节呈现在其他群体中扩散的趋势， 可见洋节已经逐渐走入中国人的生活。 与之相反的是，中国的一些传统节日，如春节、端午节、中秋节等由于洋节 的盛行在一定程度上受到了冲击。中国的一些传统节日如“七夕”情人节的内涵 已经不为众人所知了。“如今，在某种程度上，中国传统节日已经蜕变为‘吃’ 的节日，国人记忆中的风俗似乎除了吃饭，鲜有其它。春节吃饺子，十五吃元宵， 中秋吃月饼，端午吃粽子……似乎只要吃过这些食品，节日就算庆祝过了。但如 果春节不守夜，十五不观灯，重阳不登高，中秋不赏月，传统节日和其他日了有 什么区别?与之相对应的传统民俗文化又靠什么去传承?”匆这在社会上引发了许 多学者、民俗学家以及全国两会委员的激烈争论。他们担心年轻一代因为缺乏丰 厚的传统教育根基，久而久之可能会在外来文化面前丧失自我。 因此，对中西传统民族节日文化的综合比较就显得尤为重要。通过比较，一 方面，我们可以深刻地揭示出中西传统民族节日风俗所负载蕴含的社会历史经 验、传统价值观念和深层文化心理，帮助我们深入挖掘传统节日的深刻内涵，客 观、系统的去认识中西传统节日文化的共同点和不同点。 选题研究现状 国内外研究现状 对节日文化的研究，是近几年国内外学者研究的重点。目前。中西方节日文化的研究，国内外学者主要集中于单独介绍中国或西方具体的节日仪式、内容等。如：著名民俗家乌丙安（《中国民俗学》）、赵东玉（《中华传统节日文化研究》）、吴友富、张梅芳（《西方节日与文化背景知识》）杜莉（《中西节日习俗与饮食》）、孙瑞梅（《中西方节日文化渊源》）、Tim Healey (A History of Holidays)、Lee Bennett Hopkins (Day to celebrate：A Full Year of Poetry，People，Holiday， History…) 对于西方节日文化结合起来进行比较的研究，国内外都很少。主要集中于以下学者：李子银（《从传统节日看中西文化差异》）、张宪博（《西方节日的文化底蕴与中西文化交流》）、张承平、万伟珊（《文化的普适与包容—中西传统节日的文化差异》）、王心洁、肖卫华（《中美传统节日之比较》）、李欣（《比较视野中的中西传统节日文化.》等。 对中西方节日文化的研究，国内外学者的观点主要集中如下： 国内学者都认为中西方传统节日是体现和传承民族文化的重要载体，传统节日文化作为人类文化的重要组成部分，有着天然的共同性，国内学者研究主要采用类比的方法比较中西方具体的传统节日。如李了银（《从传统节日看中西文化差异》）认为:“中国的七夕节等同于西方的情人节;东方的鬼节(7月巧日)等同于西方的万圣节(10月31日);中国的重阳节(老人节)等同于西方的感恩节”。李蜜（《中西方重大节日对比研究》）认为:“中国的春节与西方的圣诞节都是亲情的展示与幸福的祈愿;中国的清明节与西方的万圣节都体现了对生命的崇尚和自然和谐的理念;中国的七夕节与西方情人节都表达了对爱情的忠贞和情人的浪漫。 对于中西方传统节日文化不同点的研究，主要集中在以下几个方面，主要观点如下: 1、节日文化的深层背景不同 中西传统节日文化的深层文化背景不同，中国传统节日文化具有世俗性特点，西方传统节日文化具有宗教性特点。持这种观点的学者有张承平、万伟珊、李蜜、寇福明等。如张承平、万伟珊（《文化的普适与包容一中西传统节日的文化差异与社会认同》)认为:中国传统节日最重要的文化特征是具有极强的世俗性及泛神性，即