翡翠四大杀工手.docVIP

当心翡翠市场中的“四大杀手”！ 2010年11月13日 15:52 翡翠冰种手镯 “水沫子”手镯 绿色水沫子手镯 近日，央视经济频道和新闻频道连续播报缅甸翡翠价格暴涨的消息，提到在缅甸最近举行的几次翡翠拍卖会上，大批中国客商蜂拥抢购，将缅甸翡翠价格持续推高。这些用麻袋装护照、集体办理签证的客商中，不少人根本不是翡翠从业人员，而是纯粹为资金避险，疯狂抢购翡翠、囤货待涨的外行。可见，世人真是“为翠狂”了。冷静想一下，即便是从事翡翠贸易、加工、鉴赏和评估的行内人士，离开了矿物学家及宝石学家的帮助，翡翠的矿物成分、化学成分和物理性质已经足够让其大伤脑筋了，难道这些狂购翡翠的行外人也不期然地变成翡翠专家了？难道不知在这个机遇与风险并存且风险远大于机遇的翡翠市场中，还潜伏着可以在顷刻之间让其万贯家财化为乌有的“四大杀”? 翡翠市场中的“四大杀手”就是业界所称的“水沫子”、“不倒翁”、“昆究”和“沫之渍”。这“四大杀手”虽和翡翠有着相似的面孔，但玉德和玉性都与高贵的翡翠有着天壤之别，在翡翠贸易行业中不被认为是翡翠,并且价值远低于翡翠。它们在当下的玉石市场中频频露面，以假乱真，蒙蔽了不少消费者，使他们遭受了巨大的经济损失和精神创伤，所以应倍加小心！　 冒充冰种飘蓝花翡翠的“水沫子” 杀手1号 白棉飘荡的“水沫子” 中缅边境地区经常出现白色带蓝或蓝绿花的、透明或半透明的“冰种”、“蛋青种”甚至“玻璃种”玉石，其（特别是飘蓝花的那种）外观很像水头好的冰种翡翠，内部含有较多的石脑或白棉，好像水中泛起很多泡沫来，一般水头很好，但在放大镜下观察不显翠性。这种玉石在云南被行内人称为“水沫子”石，那些色调偏蓝的品种则被称为“水底飘蓝花”。 “水沫子”实际是以钠长石为主要矿物组成的钠长石岩。虽然主要矿物组成为钠长石，但“水沫子”可含有一定量的辉石类矿物或闪石类矿物，其中的辉石类矿物可以是钠铝辉石质辉石和透辉石，闪石类矿物可以是镁钠铁闪石、镁钠钙闪石、硅质浅闪石、透闪石或阳起石。这些辉石类矿物或闪石类矿物可呈一定方向排列，使得“水沫子”呈现颜色，比如“水底飘蓝花”品种中的“蓝花”一般为角闪石类矿物。 “水沫子”在珠宝业内还被一些商家甚至玉石学者称为“钠长石玉”。笔者走访位于广州与佛山交接地区的平洲玉器市场时发现，“水沫子”的价格正在节节攀升，质量好的白色“水沫子”手镯叫价竟然已经高达每只8万元。但是，按照中科院王春云博士对于中国古代玉德的矿物学本质的研究，这种钠长石玉石与中国古代玉德学说所描述的“玉德”还是有很大差距的，比如发声沉闷、较显脆性、韧度不够等，因此不能被称为玉。 当钠长石岩中含一定量钠铝辉石(以前曾错误地译名为“硬玉”)时，这样的钠长石岩也常被冠以“翡翠”之名出售。其实这就是所谓“硬钠玉”，英文名为 jade-albite，这是瑞士宝石学家顾柏林博士在上个世纪七十年代最先在缅甸翡翠中发现的。但是在顾柏林的论文中，“硬钠玉”是与“四大杀手”中的“莫西西”或“莫子石”(maw-sit-sit)混为一谈的，因为顾柏林先生认为“硬钠玉”产自缅甸北部翡翠矿区的一个叫“莫西西”的地方。而实际上，顾柏林先生研究的样品是由缅甸翡翠商人提供的，并非在产地采取的地质样品，“莫子石”应另有所指。 在王春云博士看来，这种所谓的“硬钠玉”其实还是钠长石岩，最多只能被称为“钠长石玉石”，实在不能被称为“玉”。但是如果玉石中的辉石+闪石的含量超过了钠长石，使得玉石的玉性足可以用古代玉德来比拟时，该玉石还是可以被命名为玉的；如果玉石中的辉石含量超过了钠长石，使得玉石的翠性足可以与典型翡翠比拟时，该玉石即可被命名为翡翠的。 这里，笔者还要提醒消费者注意的是：中缅市场上还有所谓的“83玉”，或称“巴山玉”、“爬山玉”，这些概念常与“水沫子”混淆或者重叠。实际上，“巴山玉”是1983年在缅甸发现的一种新坑料的称谓，其主要成分可以是钠长石，也可以是钠长石和钠铝辉石。因此“巴山玉”包括了新坑翡翠和水沫子，所以并非“巴山玉”一定就是“水沫子”，它们之间的关键区别在于钠铝辉石含量的多少——如果含钠铝辉石成分较多以至超出50%，依然可以作为翡翠类或者玉类，也符合国家关于翡翠“A货”的鉴定标准，当然可以出具翡翠“A货”证书。 鉴别：“水沫子”总体色彩为灰白或白色，摩氏硬度为5.5~6，折射率为1.52~1.54，比重为2.57~2.64，比翡翠的比重（3.32）要小得多，因此手掂原石感觉要比翡翠原石轻很多。此外，“水沫子”敲击起来发声沉闷，远不如翡翠清脆；如果用水晶或者玻璃刻划，水沫子很容易被划伤，而翡翠则难以被刻动。 被当做翡翠的“不倒翁” 杀手2号 青葱翠绿的“不倒翁” “不倒翁”是一种极易与翡翠混淆的绿色玉石，主产于缅甸北部帕敢东北的葡萄，因这里的地名“葡萄”发音近似“不