哈利波特中英文词对照表.docVIP

哈利波特中英文生词对照表 英文对照表 哈利?波特与魔法石 1. 大难不死的男孩 2. 悄悄消失的玻璃 3. 猫头鹰传书 4. 钥匙保管员 5. 对角巷 6. 从9又3/4站台开始的旅程 7. 分院帽 8. 魔药课老师 9. 午夜决斗 10. 万圣节前夜 11. 魁地奇比赛 12. 厄里斯魔镜 13. 尼可?勒梅 14. 挪威脊背龙——诺伯 15. 禁林 16. 穿越活板门 17. 双面人 哈利?波特与密室 1. 最糟糕的生日 2. 多比的警告 3. 陋居 4. 在丽痕书店 5. 打人柳 6. 吉德罗?洛哈特 7. 泥巴种和细语 8. 忌辰晚会 9. 墙上的字 10. 失控的游走球 11. 决斗俱乐部 12. 复方汤剂 13. 绝密日记 14. 康奈利?福吉 15. 阿拉戈克 16. 密室 17. 斯莱特林的继承人 18. 多比的报偿 哈利?波特与阿兹卡班囚徒 1. 猫头鹰传书 2. 玛姬姑妈的大错误 3. 骑士公共汽车 4. 破釜酒吧 5. 摄魂怪 6. 鹰爪和茶叶 7. 衣柜里的博格特 8. 胖夫人逃跑 9. 不祥的失败 10. 活点地图 11. 火弩箭 12. 守护神 13. 格兰芬多对拉文克劳 14. 斯内普怀恨在心 15. 魁地奇决赛 16. 特里劳尼教授的预言 17. 猫、老鼠和狗 18. 月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子 19. 伏地魔的仆人 20. 摄魂怪的吻 21. 赫敏的秘密 22. 又见猫头鹰传书 哈利波特与火焰杯 1.　里德尔府 2.　伤疤 3.　邀请 4.　回到陋居 5.　韦斯莱魔法把戏 6.　门钥匙 7.　巴格曼和克劳奇 8.　魁地奇世界杯 9.　黑魔标记 10.　魔法部乱成一团 11.　登上霍格沃茨特快列车 12. 三强争霸赛 13. 疯眼汉穆迪 14. 不可饶恕咒 15. 布斯巴顿和德姆斯特朗 16. 火焰杯 17. 四位勇士 18. 检测魔杖 19. 匈牙利树峰 20. 第一个项目 21. 家养小精灵解放阵线 22. 意外的挑战 23. 圣诞舞会 哈利波特与死亡圣器 1 黑魔王崛起 2 回忆 3 德思礼一家离开 4 7个波特 5 坠落的勇士 6 穿睡衣的食尸鬼 7 阿不思?邓布多利的遗嘱 8 婚礼 9 藏身之处 10 克利切的故事 11 贿赂 12 魔法即强权 13 麻瓜出身登记委员会 14 小偷 15 妖精的报复 16 戈德里克山谷 17 巴希达的秘密 18 阿不思?邓布利多的生平和谎言 19 银色的牝鹿 波特家族 哈利?詹姆?波特（又译哈利?詹姆斯?波特）Harry James Potter 詹姆?波特（哈利 波特之父） James Potter 莉莉?伊万丝?波特（又译莉莉?埃文斯?波特）Lily Evans Potter 金妮?韦斯莱（又译金妮?卫斯理）Ginny Weasley 婚后为金妮?波特 Ginny Potter 詹姆?小天狼星?波特James Sirius Potter 阿不思?西弗勒斯?波特 Albus Severus Potter 莉莉?卢娜?波特 Lily Luna Potter 韦斯莱家族 亚瑟?韦斯莱 比尔?韦斯莱（又译比尔?卫斯理） Bill Weasley 芙蓉?德拉库尔 （又称花儿?戴洛古）Fleur Delacour 婚后为芙蓉?韦斯莱Fleur Weasley 查理?韦斯莱 Charlie Weasley 弗雷德?韦斯莱 Fred Weasley 乔治?韦斯莱 George Weasley 罗恩?韦斯莱 Ron Billius Weasley 赫敏?简?格兰杰（又译妙丽?简?格兰杰） Hermione Jane Granger 婚后为赫敏?简?韦斯莱 Hermione Jane Weasley 金妮?韦斯莱(全名：金妮芙拉?莫丽?韦斯莱 Ginnevera Molly Weasley) Ginny Weasley（婚后为金妮?波特） 珀西?韦斯莱 Percy Weasley 亚瑟?韦斯莱 Aurthor Weasley 莫丽?韦斯莱 Molly Weasley 马尔福家族 德拉科?马尔福（又译拽哥?马份） Draco Malfoy 卢修斯?马尔福 Lucius Malfoy 纳西莎?马尔福 Narcissa Malfoy 阿斯托利亚?格林格拉斯　Astoria Greengrass （婚后为阿斯托利亚?马尔福 Astoria Malfoy） 斯科皮?马尔福 Scorpio Malfoy 哈利的朋友 赫敏?简?格兰杰（又译妙丽?简?格兰杰） Hermione Jane Granger 比尔?韦斯莱 Bill Weasley（婚礼时称 威廉姆?亚瑟） 芙蓉?德拉库尔 Fleur Delacour （婚礼时称 芙蓉?伊萨贝尔） 查理?韦斯莱 Cha