Beeill使用说明.docVIP

Beefill使用说明 目录表 标准符号 错误！未定义书签。 组成 错误！未定义书签。 技术参数 错误！未定义书签。 证明 4 使用说明 错误！未定义书签。 禁忌症 错误！未定义书签。 注意 错误！未定义书签。 预防 5 不良反应 错误！未定义书签。 使用步骤 错误！未定义书签。 安装机器 错误！未定义书签。 操作 错误！未定义书签。 更换牙胶子弹 错误！未定义书签。 杀菌和维护 临床使用 错误！未定义书签。 排除故障 错误！未定义书签。 保修 错误！未定义书签。 标准符号 交流电通用 高温表面 禁止使用 强光下暴晒 包装打开后不能退货 橡胶 ! 注意：此产品含有天然橡胶成份，可能会引起相关过敏反应 弹药筒内装有牙胶尖 套管成份: 银制成份 弹药筒: 铝制成份 到期日 绿点 欧洲授权图标 恭喜! BeeFill 是一款使用寿命很长的仪器。请仔细阅读本说明书使本仪器可经长期稳定地使用。我们建议在使用本仪器的时候使用橡皮圈 . 套装组成 主机和手柄 遥控电源线 液体盒的弯曲工具 液体盒的清洗工具，拆出液体盒 使用手册 另含： 1 盒热牙胶尖20克的（90毫升/0。25g） 1 盒热牙胶尖 23克的 （90毫克/0。25 g） 2 支 加压器。尺寸1-2，3-4 尺寸规格 3 维尺寸： 11。7cm x 18.3 cm x 8.6 cm (4.6” x 7.2 “ x 3.4”) 长度：长18。7cm， 宽2。1 cm 重量：0。95千克，（2。1 磅） 电源：110V/ 60 HZ ，230 V/50 HZ 功率：18VDC，27 W 液体盒内容： 90 ul/0.25 g 热牙胶尖 主机：铝 导管：银色 保险丝：630 ma ,250 V 电器开关是主要制控。 工作环境 操作温度： 10 到28 C (50 t到82.4 F) 储藏温度：-20 to 60 度 相对湿度： 5-95% 海拔：0-3048米 注意：本产品经测试完全符合 IEC 60601-1-2：1993，EN 606010102：1994，93/42/EEC . Certifications 生产厂家: Aseptico, Inc., Woodinville, WA 98072, USA 欧盟代理: Advena Ltd., Hereford, HR4 9DQ, UK 发行: VDW GmbH, Bayerwaldstrasse 15, 81737 München, Germany Phone: +49 (0)89 62734-0 Fax: +49 (0)89 62734-190 本产品于2005 年8 月18 日投入市场,本产品不可擅自销毁处理，必须采取对电子及电器的正确处理方式进行处理。 使用注意事项 本产品配套手柄用于加热及更换热牙胶尖。 单体内置盒用于装取加热热牙胶尖并将其输送到清洗扩孔后的根管内。 禁忌： 禁止对于橡胶，银铜过敏的患者使用本产品。 警告 本仪器在易燃气体中禁用。 热牙胶盒含天然橡胶脂可能引起过敏反应。 在使用热牙胶尖的时候， 手柄及盖子及牙胶尖延伸部高温，要避免直接接触。 不要用清洗液消毒牙胶尖。 起火分险: 不要用本仪器的热尖端接触易燃气体及液体。 不要将本产品放置于水边，落入水中将引起短路． 不要将手柄及牙胶尖置于任何液体中。 预防 使用中不要用力过度，易引起导管爆裂。 副作用 对于橡胶脂的过敏可能引起眼睛，嘴唇，脸部浮肿。也可能引起呼吸困难。请告之病人当有以上症状发生时要立刻通知。 使用步骤说明 安装机器( ．打开主机的包装检查电压是否选择正确，对于110-120伏60赫兹选用 115伏，对于220-250伏50 赫兹选用230 伏。用螺丝刀旋调主机后面的选择钮来选择合适的电压设置。在必要时，保险丝是可以更换的。（详见常见问题问答） 2．打开手柄的包装。用稀释的清洗液来擦洗手柄但不要完全浸湿手柄，然后将手柄放置于主机的支架上。 3．安装电源插线到主机上然后插入电源。 4．往手柄上装牙胶尖盒：旋拧下手柄前盖，将牙胶尖子弹放入到手柄内。 轻轻地将手柄盖拧上，不要太紧。 注意： 在更换装牙胶尖盒时请注意不要换带热的牙胶尖子弹。 5．如果牙胶尖子弹装入的不是很合适，按主机前面的开关，设置到开的状态，然后按主机的恢复开关。加热器必须设置中间的状态才能安装牙胶尖盒。 6．在安装牙胶尖盒前要关闭仪器。 7．用工具将针弯成放射状以便针能到达距根管工作长度5毫米的地方。 8．把针头放在俩个弯针桩上以便将针弯成需要的角度。