(莱州普通话入门.docVIP

莱州普通话入门在一个忽黑忽黑的夏湾儿，你庆块大勃勃，含块大呱唧，去抓阶流猴，铺七卡倒了，你赞起来普拉普拉米说：“他妈的，都卡踢蹬了。”经典莱州（掖县）话1.焦黄焦黄的2.喃地？（西由人用的比较多，怎么了的意思）3.俺属大老虎4.漫漫想疼的说~听不村 （慢慢说，听不清）5.先生来碗养四子（西红柿）汤！～～～小姐来牌儿股杂（饺子）！6.抖抖擞擞地~ （不安分，不老实的意思）7.wo 旁(3声)死你 （我踢死你，我踹死你的意思）8.ong(水缸），sao( 桶），di liu（拎）说的老鼻子好了，就是不dei＾＾－八年纪物理老师名言 9.斗7 (没法形象这个词的意思，很复杂，意思有挑逗人的意思，也有过份活泼的意思)，挖擦（更复杂，说明干活之类的意思） ，掉肖 （转拉的意思，转拉普通话的意思就是来回走），哈酒（喝酒）， 展映 （拽，狂的意思）10.饽饽（馒头），古杂（水饺），起馏（窝窝头），格杂饭（玉米面稀饭）， 廷子盖（盛饺子的一种平的东西），盖(二声)垫（原来用席子做的一种锅盖），干饭（米饭），瓜齑（萝卜咸菜），界跟（一种跟萝卜差不多的，在烟台这里切成丝就叫噶瘩丝），捏来（那），逮饭（吃饭，俺们西由可没说个说法），愣大惊（突然），作索（糟了），各痒人（讨厌），牙狗（公狗），骒马，儿马 （俺们那个地方可没这2种说法，可能是掖南说法）11.用普通话读出来：哎呀，你别挤啦！把我的包都挤瘪跃拉！真个样银！！个路！12.公教车上贼老鼻子多啦,4面来出溜,嫩可别光想字个路13.你走什么,你看你压了我一裤子岁,窝心死银(普通话的音调~)还有俺地理老师--它转着转着,就洋行成白天了14.个样银滴！嫩只是说些声摸！夜来还木（哈哈，标准的掖南说法）有怎么多说里来，几一怎么怎么多 了！！ 15.嫩真有些景，叫俺稀罕死了16.真踢蹬了（作索的意思）,嫩不说不知道,你说我在一心思,我听怎（咱）莱州人说话可真是好听,真伤了,以前怎么也没有看见啊17. 奏什么奏什么，你带奏什么,你成不老实来,我恰死你,看看你个雄架子,航个吃四样18. 俺家是种个仁儿的(花生)你吃不吃个仁儿 （哈哈，掖南话）19.我天现在才5点你怎么黑不六求的就爬擦起来了,各样死了我还带睡觉那20.渥（四声）死了（饿死了） 22.物理老师:扣sei应,啊拉法.直jue(三声)坐标系(用普通话)23. nen wangwang ,杨上一头式楼水瓮里楼。可将了! 据擦（趴），掉消（徘徊），吃水（口水），可冷（厕所）杨上（语气词)  从一个在北京的朋友的朋友的日志上发现的感觉还挺有意思，转来了，仔细给做了一个解释，发现老鼻子掖南发音了标准的莱州话应该就是掖北话，掖南话净来嘎些平度腔！莱州土话！非莱州人难懂！造句1.保骨： 孩子们会玩保骨吗？2.刺脑： 钻草垛他能不刺脑？3.取达： 你好好走道，别取达石头。4.钢硬： 能把饽饽奏得钢硬，真有你的。5.章成： 这孩子真有章成，上树下井都行。6.姑扎： 舒服不如躺子，好吃不如姑扎。7.柳稠： 看看这一脸的柳稠就知道又被媳妇打了？8.康＋萝贝： 再不吃萝贝就康了。9.国捡： 找什么？误子在国捡来。10.观模: 你望望，你望望你尼个穷观模11.瓜几: 俺几一呆的饼子就瓜几12.len扽: 可伤了，教蚊子咬了个大len扽13.率诸: 上场文上拉率诸14.古扎: 几一下为儿俺吃的古扎15.为大罗: 给我提上一为大罗水泥来16.门蚕： 俺家的门蚕可高 了。17.月台子： 把包米晒了月台子上。18.羊够： 正门不走，走羊够，你真有出息19.窜干： 摇上门，窜上窜干。20.照壁： 他家才打的照壁。21天井： 上天井耍起。22锅棚： 你上锅棚上找什么？23挖查： 你上我这儿来挖查什么？24.急留毛造： 你别干点事儿就急留毛造的25.鞋裂怪迹： 你看看你这个人鞋裂怪迹的。26.斗瘦： 天冷得叫人直斗瘦27贵儿贵儿： 掉下个车贵儿贵儿来。  就算是莱州的到了节日的时候习俗还有差别呢，这就是地方特色正解饽