英文论文翻译 生烃潜力评价.docxVIP

利比亚东苏尔特盆地生烃潜力及有机地球化学评价唐正浩 译（地球科学学院 地球化学 2010-2班）摘 要本文对东苏尔特盆地上白垩统苏尔特组、他格非特组、瑞克博组、拉赫马特组、巴希组以及下白垩统巴希组和努比亚组的，取自阿迈勒、Gialo、Nafoora和Sarir地区的11口井（6C1-59，6J1-59，6R1-59，KK1-65，OO2-65，M1-51，KK1-65，B-96，B-95，B-99，E1-NC-59）的93块岩石切片进行有机地球化学评价。通过批量的地球化学参数和分析色谱-质谱（GC-MS）图的生物标志化合物特征，以找出多样性的非海相岩相夹层，包括砂岩，粉砂岩，页岩和砾岩。这样的岩石是很好的烃源岩，并含有从一般到很好的有机质，其中优秀烃源岩的总有机碳(TOC)含量丰富，达到5.16％。所研究的样品从天然气到生油有机质，氢指数(HI)介于11-702 mgHC/gTOC之间，其中天然气的氢指数(HI)150 mgHC /gTOC，大多数生油有机质的的氢指数(HI)300，氧指数(OI)介于3-309 mgCO2 /gTOC之间，由此可以说明所分析的有机质属于II/III型干酪根。苏尔特组和拉赫马特组源岩生油窗的成熟度变化范围从成熟到过成熟，由此可以推断它的产率(PI)介于0.07-1.55之间，Tmax介于425-440之间，成熟度Ro%介于0.46-1.38之间，其他组的成熟度属于低成熟和高成熟。一些样品的低PI值可能表明大部分烃类以经从岩石中排出并运移出去。为了调查样本的热演化程度和古沉积条件，分析了单独的21个岩样的抽提物的生物标志化合物比值。姥鲛烷/植烷比值0.65 -1.25和DBT/ P比值 0.04-0.47表明了缺氧和沉积烃源岩的低氧条件。通过占主导地位的C27和同样占主导地位的C28甾烷的同系物中分子组成的分布的研究，可以看出研究样品的有机物来自于海洋藻类。岩石样品中的海相页岩和碳酸盐岩也高C19TT/C23TT比，C24TeT/C23TT值相对较低。这和它们具有海洋亲和性的解释是一致的。有机地球化学评价方法化指出，苏尔特页岩地层（坎潘/土仑）是该地区石油的主要烃源岩。关键词：苏尔特盆地；利比亚；苏尔特组；生物标志物；白垩系潜在烃源岩1. 引 言传统上来说，利比亚中北部[1-2]（图1）苏尔特盆地苏尔特组和拉赫马特组的上白垩统海相页岩的总有机碳(TOC)含量介于1％-5％之间[3]，已经被确定为主要的烃类源岩。在东苏尔特盆地内主要的沉积凹陷是Agedabia海槽（图1），它发育有最厚的沉积层序[4]。Agedabia海槽的油气系统源自下白垩统的碎屑岩，同时，努比亚大多数主要储层的地层剖面主要是由河流冲积的砂岩组成，除此之外，上白垩纪（坎潘）页岩床特别苏尔特页岩是目前为止是占主导地位的烃源岩[4-6]。盆地模拟[5]表明，而苏尔特页岩在始新世晚期开始成油。在Hameimat海槽，上白垩统Tagrifet组和Rakb组（图2）的海相页岩已被确定为潜在的烃源岩，并作为Sarir地区很多地方的封存。Agedabia海槽的努比亚组（非海相白垩单元）（图2）主要的成分是陆相砂岩，当然在Hameimat海槽（图1）Faregh和Massla地区湖相页岩也可能作为Agedabia海槽南部蜡质原油的烃源岩。白垩系地层表示热成熟度的镜质体反射率(RO)在基底和最上层页岩之间的数值不同表明，上白垩统烃源岩热成熟度水平已达到三，产生的主要是石油[5]。图1 苏尔特盆地区域地理位置及构造分区图，说明了区域性大断裂，高槽和在所研究的区域样品（Ahlbrandt（2001）和Aboglila（2010）等人修改 [25]）1.1 地质背景五个沉积盆地都位于苏尔特盆地，以前寒武纪地层为基底[1,3,8-10]，预断陷沉积包含了从寒武纪到奥陶纪的碎屑岩石沉积（例如阿迈勒地区）（图2）。第一个中生代同裂谷序列包括努比亚的大陆海相碎屑岩和Sarir的砂岩。这个循环之后是上白垩统海相碎屑岩和碳酸盐岩沉积。上白垩统的演替的特点是由于构造不稳定时期导致的广泛的横向和纵向的沉积相变化[10]。晚白垩世巴希，lidam，伊特尔，maragh，维托勒，tagrifet，rakb，苏尔特和卡拉什地层组成盆地第二个同裂谷序列（图2）[11]。在构造谷的沉积特点是细粒硅质，而高点的特点是浅海相碳酸盐岩[10]。巴希地层（图2）在赛诺曼期被存放在一个沿海或很浅的海洋环境。Lidam地层代表对于大多数盆地的第一个海洋单元，主要由白云岩和在较高的部分有硬石膏薄层的页岩构成（图2）[7,12]。在Etel的地层仅在苏尔特盆地的中部和南部地区存在，但即使在这些地区也是不存在高点的。海相苏尔特地层是由带薄灰岩夹层的页岩序列组成的，并且广泛分布于苏尔特盆地，在Zal